Vertaling van "fitnessruimte trainen " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ook in de elegante fitnessruimte trainen.
Vous pourrez également vous exercer dans l'élégante salle de remise en forme.

Gasten kunnen in de moderne fitnessruimte trainen met cardioapparatuur, gewichten, loopbanden en fietsen.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport moderne incluant des appareils d'entraînement cardiovasculaire, des poids, des tapis roulants et des vélos.

U kunt in de fitnessruimte trainen of genieten van een massagebehandeling.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou réserver un massage.

De SAMAS-spa biedt op maat samengestelde spa- en ontspanningsbehandelingen, en u kunt in de moderne fitnessruimte trainen.
Le très agréable spa SÁMAS fournit des soins de bien-être et des thérapies de relaxation.

U kunt in de fitnessruimte trainen of tot rust komen in het schoonheidscentrum met een zwembad en een Turks bad.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de remise en forme ou vous relaxer dans le centre de beauté doté d'une piscine et d'un bain turc.

In uw vrije tijd kunt u het middeleeuwse stadscentrum met het grote kasteel verkennen of trainen in de fitnessruimte van het hotel. In de fitnessruimte zijn een sauna en een solarium en massages zijn mogelijk.
Pendant votre temps libre, vous pourrez découvrir le centre médiéval de la ville et son château grandiose, ou prendre soin de vous dans le centre de remise en forme de l'hôtel qui comprend un sauna, un solarium et des services de massages.

U kunt trainen in de fitnessruimte of een partijtje squashen of biljarten.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou pratiquer le squash et le billard.

Als gast van het Regent Park kunt u ontspannen in de stoom- en droge sauna's of trainen in de moderne fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Regent Park, vous pourrez vous détendre dans les saunas à vapeur et secs ou faire de l'exercice dans la salle de sport moderne.

U kunt gaan trainen in de fitnessruimte of snorkelen bij het strand.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou pratiquer la plongée avec tuba sur la plage.

U kunt een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of gratis gaan trainen in de fitnessruimte.
Durant votre séjour, il vous sera possible de vous baigner dans la piscine intérieure chauffée de l'établissement ou de vous entraîner dans la salle de remise en forme, dont l'accès est gratuit.