Traduction de «fitnessruimte evenals » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de sauna en de fitnessruimte, evenals de ligbedden, parasols en douches.
Durant votre séjour, profitez gratuitement du sauna et de la salle de sport, ainsi que des chaises longues, des parasols et des douches.

Er is fitnessruimte, evenals tennisbanen en een speeltuin met zwembad.
Une salle de sport équipée, des courts de tennis et une aire de jeux pour les enfants avec piscine sont également disponibles.

Het hotel heeft buitenzwembaden en een fitnessruimte, evenals tennis-, squash- en paddle-banen.
Il abrite également des courts de tennis, de squash et de padel.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel. Het fitnesscentrum beschikt over een sauna, een hot tub, een atletiekbaan en een fitnessruimte, evenals een binnenzwembad.
Sur place, vous pourrez accéder à un centre de remise en forme, moyennant des frais supplémentaires. Ce dernier comporte un sauna, un bain à remous, une piste de course, une salle de remise en forme et une piscine intérieure.

Er is tevens een eigen fitnessruimte, evenals een gemeenschappelijke lounge en een televisiekamer.
L'établissement comporte en outre une salle de sport sur place ainsi qu'une salle de télévision/salon commune.

U kunt gratis gebruikmaken van een overloopzwembadpool, een sauna, een stoombad en een fitnessruimte, evenals een tafeltennistafel en een tennisbaan.
Le DDG Retreat possède une piscine à débordement, un sauna, un bain à vapeur, une salle de sport, ainsi qu'une table de ping-pong et un court de tennis, que vous pourrez utiliser gratuitement.

De sportfaciliteiten bestaan uit een fitnessruimte, evenals een speelkamer met biljart en een tafeltennistafel.
Les installations sportives comprennent une salle de sport ainsi qu'une salle de jeux comportant un billard et une table de ping-pong.

Het beschikt over een groot zwembad en een fitnessruimte, evenals gratis WiFi en gratis pendeldiensten van en naar de luchthaven.
Il dispose d'une grande piscine, d'une salle de sport et met gratuitement à votre disposition une navette aéroport et une connexion Wifi.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van een overdekt zwembad, een fitnessruimte, evenals een spa-en wellnesscentrum.
Une piscine intérieure, un centre de remise en forme, ainsi qu'un spa et un centre de bien-être sont mis à votre disposition sur place.

Er is ook een fitnessruimte, evenals een spa met een bubbelbad, een sauna, Vichy-douches en diverse massages.
L'établissement abrite également une salle de sport ainsi qu'un spa où vous profiterez d'un bain à remous, d'un sauna, de douches de Vichy ou de massages.