Vertaling van "fitnessruimte en velden " (Nederlands → Frans) :

Het Pueblo Marinero-complex beschikt over een sauna, een Turks bad, een fitnessruimte en velden voor tennis, basketbal en zaalvoetbal.
Le complexe Pueblo Marinero dispose d'un sauna, de bains turcs, d'une salle de sport, de courts de tennis et de terrains de basket-ball et de football en salle.

Het Falkensteiner Schlosshotel Velden is ook voorzien van een moderne fitnessruimte met uitzicht op het meer.
Le Falkensteiner Schlosshotel Velden possède également une salle de sport moderne offrant une vue sur le lac.

Appart-Pension Seehang, in Velden, heeft een eigen strand op 5 minuten lopen van het hotel, een sauna, solarium, een bar, een tuin, een kleine fitnessruimte, barbecuefaciliteiten, een speeltuin, een speelkamer voor kinderen en een tafeltennistafel.
L'Appart-Pension Seehang de Velden possède une plage privée à 5 minutes à pied, un sauna, un solarium, un bar, un jardin, une petite salle de sport, un barbecue, une aire de jeux et salle de jeux pour les enfants ainsi qu'une table de ping-pong.

Hotel-Garni Ramsl wordt omgeven door bergen en velden en ligt op 150 meter van het centrum van Golling an der Salzach en op 15 minuten rijden van het skigebied Ski Amadé. Het beschikt over een spa met een terras, een binnenzwembad met een windluwe patio, een sauna, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Entouré de montagnes et de champs, à 150 mètres du centre de Golling an der Salzach et à 15 minutes de route du domaine skiable Ski Amadé, l'Hotel-Garni Ramsl propose un spa avec une terrasse, un patio à l'abri du vent muni d'une piscine intérieure, un sauna, une cabine infrarouge, ainsi qu'une salle de sport.