Vertaling van "fitnessruimte deze elegant " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een privézwembad en een fitnessruimte. Deze elegant ingerichte en volledig uitgeruste villa beschikt over een bubbelbad en gratis WiFi.
Cette villa est entièrement équipée et décorée dans un style élégant. Elle comprend une baignoire spa et une connexion Wifi gratuite.

Het biedt chique, stijlvolle kamers met 40-inch tv's en Bose mp3-docks, een elegant restaurant, en een moderne fitnessruimte.
Il vous propose un restaurant raffiné, une salle de sport moderne ainsi que des chambres chic et élégantes, dotées d'une télévision de 101 cm et d'une station d'accueil pour MP3 Bose.

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de sport, au sauna ou dans le bar du hall.

De Leisure Club van het hotel mag gerekend worden tot een van de beste van de stad. Het biedt een elegant binnenzwembad, een hot tub, een hamam, een sauna en de meest up-to-date fitnessruimte van Boekarest.
Le club de loisirs de l'hôtel est l'un des meilleurs de la ville, avec une élégante piscine intérieure, un bain à remous, un hammam, un sauna ainsi qu'une salle de remise en forme ultramoderne, la plus sophistiquée de Bucarest.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Idéalement situé à proximité de la mosquée du Prophète et des autres lieux sacrés de Médine, l'hôtel The Oberoi possède des hébergements à la décoration élégante.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant met elegant metselwerk, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Ses installations comprennent un restaurant élégant en briques, un spa et une salle de sport.

Het biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna. Het hotel heeft een elegant restaurant en beschikt over kamers met airconditioning en flatscreen-tv's.
Il propose un accès gratuit à une salle de sport et à un sauna, un restaurant chic, ainsi que des chambres climatisées avec une télévision à écran plat.

Het hotel biedt een spa en een fitnessruimte. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en elegant modern meubilair.
Les chambres possèdent une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un mobilier élégant et moderne.

Shangri-La Residence Qaryat Al Beri ligt in Abu Dhabi, beschikt over elegant ingerichte accommodaties en heeft een zwembad op het dak, een privéstrand, een fitnessruimte en een hot tub.
Doté d'une plage privée à Abu Dhabi, le Shangri-La Residence Qaryat Al Beri vous propose des chambres élégamment meublées, avec une salle de sport, un bain à remous et une piscine sur le toit.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Installé sur les rives de la mer Égée, l'établissement Iberostar Creta Panorama Mare est un complexe élégant et paisible pourvu de 6 piscines, d'une salle de remise en forme, d'un bain à remous, d'un sauna ainsi que de 3 restaurants.