Traduction de «fitnessruimte binnen » (Néerlandais → Français) :

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
L'Iberostar Resort possède deux piscines extérieures, une piscine intérieure, quatre bassins pour enfants dont l'un est pourvu d'un toboggan, un centre de spa, un sauna, une salle de sport, un espace de sport en plein air, un minigolf, un centre de massage, deux salles de conférence, ainsi qu'un programme d'activités pour les enfants et les adultes.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een fitnessruimte binnen.
L'hôtel possède une piscine extérieure et un espace de remise en forme intérieur.

Tot de wellness- en sportfaciliteiten behoren een fitnessruimte, binnen- en buitentennisbanen, een stoombad en een binnenzwembad.
La salle de sport, les courts de tennis intérieurs et extérieurs, le bain à vapeur et la piscine intérieure sont autant d'installations sportives ou de bien-être que vous pourrez utiliser moyennant un supplément.

Hotel Harbor Colonial beschikt over een speeltuin, een spellenkamer, een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden en barbecuefaciliteiten.
L'établissement possède des piscines intérieure et extérieure, une aire de jeux, une salle de jeux, une salle de sport et un barbecue.

Het Springfield Leisure Centre beschikt over een fitnessruimte, binnen- en verwarmde buitenzwembaden.
Vous bénéficierez d'un parcours de golf gratuit au club Wareham, pour chaque nuit passée à l'hôtel. Le centre de loisirs de l'établissement dispose d'une salle de remise en forme ainsi que d'une piscine intérieure et d'une piscine extérieure chauffées.

Het recreatiecentrum biedt een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden, een spellenkamer en een eigen surfinstructeur.
Le centre de loisirs de l'établissement comporte une salle de sport, des piscines intérieure et extérieure, ainsi qu'une salle de jeux.

Het wellnesscentrum heeft binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte, een sauna, een stoombad en hot tubs, zowel binnen als buiten.
Les équipements de l'espace de bien-être comprennent des piscines intérieure et extérieure, un espace de remise en forme, un sauna, un bain à vapeur et des bains à remous intérieur et extérieur.

Het Hunguest Hotel Pelion heeft bovendien een grote spa- en fitnessruimte met 2 squashbanen, zowel binnen als buiten tennisbanen, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
L'hôtel Hunguest Pelion dispose également d'un grand spa et d'un centre de remise en forme, avec 2 courts de squash, des courts de tennis intérieurs et extérieurs, une salle de sport et des tables de ping-pong.

De ultramoderne spa biedt binnen- en buitenzwembaden, hot tubs in de binnen- en buitenlucht, een tennisbaan in de buitenlucht, 2 soorten stoombaden, 2 soorten sauna's, een fitnessruimte en een unieke sneeuwkamer.
Le spa ultramoderne est équipé d'une piscine extérieure et intérieure, de bains à remous intérieur et extérieur, d'un court de tennis extérieur, de 2 types de bains à vapeur, de 2 types de saunas, d'une salle de sport et d'une salle de neige unique.

Binnen 5 minuten lopen vindt u binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een fitnessruimte en het skigebied Sněžka is bereikbaar in 20 minuten rijden.
Des piscines intérieure et extérieure, un sauna et une salle de sport sont accessibles en 5 minutes à pied et le domaine skiable de Sněžka est situé à 20 minutes de route.