Vertaling van "fitnesscentrum staat " (Nederlands → Frans) :

Het fitnesscentrum staat garant voor een prima workout.
Vous vous dépenserez à la salle de sport.

Het fitnesscentrum staat hier ook tot uw beschikking.
En outre, vous profiterez gratuitement de la salle de sport de l'hôtel.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Le complexe se compose de 2 bâtiments : la villa historique principale, autrefois résidence d'un prince, qui offre une vue sur le jardin et sur le lac, ainsi que la Résidence du Parc, à 100 mètres, qui présente un cadre complètement différent et comporte des chambres donnant sur le jardin et la piscine de la résidence. La Résidence bénéficie d'une salle de sport avec entraîneur personnel.

Midden in Kensington staat dit elegante Victoriaanse hotel met stijlvolle kamers met WiFi en een modern fitnesscentrum.
Situé au cœur de Kensington, cet élégant hôtel victorien dispose d'un centre de remise en forme moderne et de chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Er staat tevens een fles mineraalwater voor u klaar. U kunt ontspannen met een heerlijke massagebehandeling of trainen in het fitnesscentrum.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en er is ook een fitnesscentrum.
L'hôtel possède une réception ouverte 24h/24 et également un centre de remise en forme.

Dit hotel in het Amish-gebied van de staat Pennsylvania biedt u een seizoensgebonden buitenzwembad en een fitnesscentrum. Dineren kan u in het restaurant naast de beek.
Situé dans le quartier hollandais de Pennsylvanie, cet hôtel propose une piscine extérieure ouverte en saison, un centre de remise en forme et un restaurant Creekside.

Het staat u vrij om gebruik te maken van het fitnesscentrum, de sauna en de hamam van het hotel.
Venez profiter du centre de remise en forme de l'hôtel ainsi que du sauna et du hammam.

In de Spa Cinq Mondes van het hotel kunt u terecht voor ontspannende lichaamsbehandelingen, en u kunt ook een bezoekje brengen aan het fitnesscentrum waar een trainer voor u klaar staat.
Des soins du corps relaxants sont disponibles sur place au Spa Cinq Mondes.

In het fitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken en bij het zwembad staat een barbecue voor gezellige avonden.
Parmi les nombreuses options de loisirs qui s'offrent à vous, vous pourrez vous exercer dans le centre de remise en forme ou faire un barbecue près de la piscine.