Vertaling van "fitnesscentrum met gratis " (Nederlands → Frans) :

DoubleTree by Hilton heeft een centrale locatie in Boekarest en bevindt zich 1 km van het Uniriiplein en 2 km van de historische oude binnenstad. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis toegang tot een fitnesscentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé au cœur de Bucarest, à 1 km de la place Unirii et à 2 km de la vieille ville historique, le DoubleTree by Hilton Bucharest Unirii Square vous propose gratuitement une connexion Wifi, l'accès à une salle de sport et un parking privé sur place.

Dit moderne hotel is ideaal gelegen aan het strand in Veracruz. Het biedt een gratis continentaal ontbijt en een gratis pendeldienst binnen een straal van 10 km. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Idéalement situé sur le front de mer de Veracruz, cet hôtel moderne propose gratuitement un petit-déjeuner continental et un service de navette dans un rayon de 10 km. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt gratis WiFi, gratis gebruik van de sauna en het fitnesscentrum en gratis gebruik van het openbaar vervoer van Leipzig.
Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un sauna et d'une salle de sport ainsi que de l'accès au réseau de transports en commun de Leipzig.

Het Bilyana Beach Hotel - All Inclusive ligt aan het strand in Nessebar, en biedt een gratis binnen- en buitenzwembad, een gratis fitnesscentrum en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de plage à Nessebar, le Bilyana Beach Hotel - All Inclusive met gratuitement à votre disposition une piscine extérieure et une piscine intérieure, une salle de sport ainsi qu'une connexion Wifi, disponible dans les parties communes.

Hotel Vega ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Sofia en biedt gratis WiFi, een gratis fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 10 minutes de route du centre de Sofia, l'Hotel Vega Sofia propose une connexion Wifi gratuite, un centre de remise en forme et un parking gratuit.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi en een restaurant met Dalmatische specialiteiten. U profiteert van gratis gebruik van het fitnesscentrum en gratis leenfietsen.
Doté d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite, il assure un service de prêt de vélos et possède un restaurant servant des spécialités dalmates.

Verder kunt u gratis sporten in het fitnesscentrum en gratis gebruikmaken van de ontspanningsruimte met sauna's.
Vous pourrez utiliser gratuitement la salle de sport et l'espace détente équipé de saunas.

Het resort biedt gratis toegang tot internet, en biedt zijn gasten een sauna, een hot tub, een stoombad, een binnenzwembad en een fitnesscentrum, allemaal gratis.
Il propose gratuitement une connexion Internet, un sauna, un bain à remous, un bain à vapeur, une piscine intérieure et une salle de sport.

Het Doge Hotel is voorzien van een gratis fitnesscentrum en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
L'Hotel Doge possède une salle de sport accessible gratuitement et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Deze luxe accommodatie biedt een gratis toegankelijk privéstrand en fitnesscentrum, evenals gratis WiFi.
Cet établissement somptueux met gratuitement à votre disposition une plage privée, une salle de sport et une connexion Wifi.