Vertaling van "fitnesscentrum en verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt meerdere zwembaden, een spa met een fitnesscentrum en verschillende bars en restaurants.
L'établissement comprend plusieurs piscines, un spa et un centre de remise en forme, ainsi que divers bars et restaurants.

Het Drostdy Hotel heeft een hypermodern fitnesscentrum, 3 verschillende zwembaden in mooi bijgehouden tuinen en een restaurant dat gespecialiseerd is in Karoo-lamsvlees en -wild.
Une salle de sport ultramoderne, trois piscines entourées de jardins paysagers ainsi qu'un restaurant proposant du gibier et de l'agneau du Karoo sont disponibles.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het zwembad, het fitnesscentrum en verschillende sportieve activiteiten.
Une piscine, un centre de remise en forme et différentes activités sportives sont disponibles moyennant un supplément.

Het biedt luxueuze kamers, een wellnesscentrum, een fitnesscentrum en verschillende zwembaden.
Il propose des chambres luxueuses, un spa, une salle de sport et plusieurs piscines.

Het hotel biedt een fitnesscentrum en verschillende spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en massagevoorzieningen.
Le spa de l'établissement est équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur et de salles de massage.

Sunrock Hotel Residences heeft een wellnesscentrum, een fitnesscentrum en verschillende buitenzwembaden. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Le Sunrock Hotel Residences, qui possède un centre de bien-être, un centre de remise en forme et plusieurs piscines extérieures, met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place.

Gasten kunnen gebruik maken van het fitnesscentrum waar verschillende lessen worden aangeboden en er is ook een business centrum met gratis WiFi.
Sur place, vous pourrez profiter du centre de remise en forme qui propose des cours de sport et du centre d'affaires équipé d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt ook een bezoek brengen aan het ultramoderne fitnesscentrum met hamam. In het Vale do Lobo kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodatie.
Vous pourrez également profiter de la salle de sport ultramoderne et de son hammam. Diverses options d'hébergement sont proposées.

Het hotel biedt 5 verschillende eetgelegenheden, een tuin op het dak, een zwembad en een fitnesscentrum.
L'établissement propose 5 restaurants, un jardin aménagé sur le toit, une piscine et un centre de remise en forme.

Het Don Carlos Resort beschikt over een spa die een sauna, een Turks bad en massagediensten biedt. Er is ook een fitnesscentrum en er zijn verschillende sportfaciliteiten, waaronder 9 tennisbanen.
Le Don Carlos Resort est doté d'une salle de sport, d'installations sportives, dont 9 courts de tennis en terre battue, et d'un spa avec un sauna, un bain turc et un service de massages.