Vertaling van "fitnesscentrum en luxe " (Nederlands → Frans) :

De Costa Residence ligt langs Tran Phu Beach Road. Het verwelkomt gasten met 2 buitenzwembaden, waaronder een overloopzwembad, een fitnesscentrum en luxe ingerichte kamers met grote ramen.
Situé sur la route de la plage de Tran Phu, l'établissement The Costa Residence possède deux piscines extérieures dont une à débordement, un centre de remise en forme ainsi que des chambres dotées d'un mobilier de luxe et de grandes fenêtres.

Het biedt een bar, een fitnesscentrum en luxe kamers met gratis WiFi.
Il propose un bar, un centre de remise en forme et des chambres luxueuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Elephant Corridor an all Suite Hotel with Private Pools beschikt over spa van topkwaliteit, een fitnesscentrum en luxe suites met een eigen dompelbad.
Bénéficiant d'une splendide vue panoramique sur de pittoresques marais, l'Elephant Corridor an all Suite Hotel with Private Pools dispose d'un spa de premier ordre, d'un centre de remise en forme et de suites luxueuses avec bassin profond privatif.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, en luxe 5-sterrenkamers met gratis vast internet.
Il propose une piscine intérieure chauffée, une salle de sport et des chambres 5 étoiles haut de gamme avec connexion Internet par câble gratuite.

Atlantic Lux Hotel ligt op slechts 100 meter van Bocagrande Beach, en beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en een zwembad.
Situé à Carthagène, à seulement 100 mètres de la plage de Bocagrande, l'Atlantic Lux Hotel dispose d'un restaurant, d'un centre de remise en forme et d'une piscine.

Het Lux* Maldives beschikt over een spa, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en luxe kamers met een open indeling. Het resort wordt omgeven door kristalhelder water en tropisch groen.
Bénéficiant d'un spa, d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure, le Lux Maldives propose de luxueuses chambres ouvertes vers l'extérieur, entourées par des eaux cristallines et une végétation tropicale.

Het Luxe Apartment at Intracoastal Yacht Club in Sunny Isles Beach, Florida heeft appartementen met een buitenzwembad en een eigen fitnesscentrum.
Situé à Sunny Isles Beach, en Floride, le Luxe Apartment at Intracoastal Yacht Club propose des hébergements ainsi qu'une piscine extérieure et un centre de remise en forme.

Dit luxe clubhotel ligt in het toeristische centrum van Marrakesh en heeft 2 zwembaden, 2 tennisbanen en een fitnesscentrum.
Situé dans le centre touristique de Marrakech, le Kenzi Club Agdal Medina - All Inclusive, un hôtel-club de luxe, dispose de deux piscines, de deux courts de tennis et d'une salle de sport.

Het is een luxe 5-sterrenhotel met een 1338 m² groot buitenzwembad en een spa en fitnesscentrum.
Cet hôtel 5 étoiles de luxe dispose d'une piscine extérieure de 1 338 m² et d'un spa et centre de remise en forme.

In dit luxe hotel vindt u een wellnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en dat beschikt over een fitnesscentrum en 2 hamams. U kunt hier op verzoek terecht voor een ontspannende massage of een schoonheidsbehandeling.
Cet hôtel de luxe dispose en outre d'un centre de bien-être ouvert 24h/24 comportant une salle de sport et 2 hammams. De plus, vous pourrez profiter d'un massage ou un d'un soin de beauté relaxant sur demande.