Traduction de «eigen fitnesscentrum » (Néerlandais → Français) :

Dit appartement met 2 slaapkamers is voorzien van een eigen fitnesscentrum en een tuin met een eigen fitnesscentrum.
Doté d'un jardin avec un patio meublé, cet appartement à 2 chambres comprend une salle de sport privée.

Hotel Royal Jinene heeft ook eigen tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een eigen fitnesscentrum, een sauna en nog veel meer.
L'hôtel Royal Jinene possède des courts de tennis, une piscine intérieure et une extérieure, un centre de remise en forme, un sauna et bien d'autres installations encore, toutes accessibles sur place.

Het Alto Sporting Apartments ligt in Viña del Mar en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen fitnesscentrum.
Situé à Viña del Mar, l'Alto Sporting Apartments propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Situé juste à côté du grand canal de Dublin, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus de la rue Barrow reliant le centre-ville, le Waterside Grand Canal Apartment propose un hébergement indépendant avec un jardin commun et une salle de sport sur place.

Het biedt een eigen restaurant, een buitenzwembad, en een eigen fitnesscentrum.
Il dispose d'un restaurant, d'une piscine extérieure et d'un centre de remise en forme sur place.

Het hotel ligt naast de La Moye Championship Golf Course en beschikt over een eigen zwembad en een eigen fitnesscentrum.
Doté de sa propre piscine extérieure et situé juste à côté du parcours de golf du championnat de La Moye, l'hôtel dispose également d'un club de bien-être sur place.

Bij een verblijf in het Rosemont Doubletree kunt u gebruikmaken van de 2 eigen restaurants en het eigen fitnesscentrum met binnenzwembad.
Pendant votre séjour au DoubleTree de Rosemont, vous pourrez prendre vos repas dans ses 2 restaurants et aurez accès à son centre de remise en forme, qui abrite une piscine intérieure.

Dit hotel beschikt onder meer over een eigen restaurant en een buitenzwembad. Het ligt in Salt Lake City, Utah, op slechts 2,5 km van Historic Temple Het hotel beschikt over een eigen fitnesscentrum.
Situé à Salt Lake City, en Utah, cet hôtel propose des repas sur place et une piscine extérieure. Il est à seulement 2,5 km du Temple historique.

U kunt uw conditie op peil houden in het eigen fitnesscentrum met een eigen 25-meterbad.
Pendant votre séjour, vous aurez la possibilité de garder la forme à la salle de sport, notamment en faisant quelques brasses dans la piscine privée de 25 mètres.

Het beschikt verder over een eigen fitnesscentrum en een ondergrondse parkeergarage.
L'établissement dispose d'un centre de remise en forme sur place et d'un parking souterrain.