Traduction de «fitnesscentrum alsmede » (Néerlandais → Français) :

Het Romantik Tuchmacher Hotel biedt zijn gasten tevens een fitnesscentrum, alsmede gratis parkeerplaatsen.
L'établissement Romantik Tuchmacher Hotel met également à votre disposition un centre de remise en forme ainsi que des places de stationnement privées gratuites.

Het beschikt over een ondergronds zwembad en een fitnesscentrum, alsmede een restaurant en spa.
Il dispose d'une piscine en sous-sol, d'un centre de remise en forme, d'un restaurant et d'un spa.

Het biedt een schitterend uitzicht op de baai. Het strand, maar ook de belangrijke conferentiecentra, zijn gemakkelijk te bereiken. U verblijft in het Sofitel Florianópolis in exclusieve accommodatie. Het hotel heeft een mooi zwembad met uitzicht op zee, alsmede een fitnesscentrum en een wellness.
Les clients du Sofitel Florianopolis profiteront de chambres exceptionnelles, d'une agréable piscine avec vue sur l'océan ainsi que d'un centre de remise en forme et d'un centre de santé.

Dit boetiekhotel ligt aan de beroemde Sunset Strip, en biedt het grootste zoutwater zwembad in West Hollywood, alsmede een 24-uurs fitnesscentrum.
Le Grafton on Sunset est implanté le long du célèbre Sunset Strip. Cet hôtel de caractère bénéficie de la plus grande piscine d'eau salée de West Hollywood.