Traduction de «fitness-suite » (Néerlandais → Français) :

De Boutique Wellness Spa Fitness Suite beschikt over 3 speciale behandelkamers, een ultramoderne fitnessruimte en een thermische en een koude suite.
Le Boutique Wellness Spa Fitness Suite dispose de 3 salles de soins, d'un salon thermal/glacial et d'un espace de remise en forme ultramoderne.

U kunt ontspannen in de Health and Fitness Suite, tot rust komen in de comfortabele en stijlvolle Fusilier Lounge Bar of dineren het restaurant Zara.
Vous pourrez vous détendre dans le centre de remise en forme et de bien-être, vous installer confortablement dans le bar-salon Fusilier ou dîner dans le restaurant Zara.

Het moderne recreatiecentrum heeft veel natuurlijke lichtinval. U vindt er een fitness-suite met een hypermoderne fitnessruimte waar u kunt sporten. Verder is er ook een sauna, een stoombad en dompelbad om te ontspannen.
Le centre de loisirs moderne est baigné de lumière naturelle. Il comprend une salle de remise en forme avec du matériel de sport dernier cri pour faire de l'exercice, un sauna, un hammam et un bassin profond pour se détendre.

De Fitness Suite heeft zonnebanken en een moderne, goed uitgeruste fitnessruimte met fitnessapparaten.
Le centre de remise en forme abrite une salle de sport moderne et bien équipée avec des appareils de remise en forme.

U kunt gratis gebruikmaken van de recreatiefaciliteiten van het China Fleet Country Club; deze bestaan uit een 25-meter zwembad, een fitness-suite, racketsporten en de Aqua Spa, die is uitgerust met een sauna, een stoombad, een zoutkamer, een zweetruimte, ijs, verwarmde ligstoelen en een bubbelbad.
Vous pourrez utiliser gratuitement les installations de loisirs du China Fleet Country Club incluant une piscine de 25 mètres, une salle de remise en forme, des sports de raquette et le spa Aqua. Ce spa dispose d'un sauna, d'un hammam, d'une grotte de sel, d'un laconium, d'une salle de glace, de chaises longues chauffées et d'une baignoire spa.

Met behulp van de Oceanico Academy en de Amendoeira Golf Academy Fitting Suite kunt u uw golfspel verbeteren.
Les salles Oceanico Academy et Amendoeira Golf Academy Fitting Suite sont mises à votre disposition pour vous entraîner au golf.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de recreatieve voorzieningen, zoals een zwembad, een spabad, een stoombad en een fitness-suite.
Les clients peuvent accéder gratuitement aux équipements de loisirs : piscine, spa, hammam et salle de remise en forme.

Hampton Inn Greenfield Suites beschikt over een overdekt zwembad en een eigen fitness center.
L'établissement Hampton Inn Suites Greenfield dispose d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme.

De Hampton Inn Suites Manchester Bedford zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijf heeft door de handige voorzieningen en moderne fitness-faciliteiten. Op weekdagen kunt u genieten van de gratis avondreceptie.
Vous pourrez profiter agréablement de votre séjour au Hampton Inn and Suites Manchester Bedford grâce à ses aménagements bien pensés tels que les installations de remise en forme et une réception gratuite tous les soirs de la semaine.

Populaire activiteiten bij het Dubai Marriott Harbour Hotel And Suites zijn onder andere golf op een nabijgelegen golfbaan en fitness in de goed uitgeruste fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Dubai Marriott Harbour Hotel and Suites, vous pourrez faire du golf sur un parcours à proximité et vous entraîner dans la salle de sport bien équipée.