Traduction de «film hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het kleine en gezellige Film Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Bratislava en biedt kamers met een filmthema, airconditioning en gratis internet.
L'hôtel Film est un petit établissement confortable situé dans une rue calme du centre de Bratislava. Équipé d'une connexion Internet gratuite, il propose des chambres climatisées et décorées selon des thèmes de films.

Het Babelsberg Film Park ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Les studios de cinéma de Babelsberg se trouvent à 5 minutes de route.

Het hotel ligt op 25 minuten rijden van Glenfinnan, dat vanwege de spectaculaire landschappen en traditionele stoomtreinen als decor diende voor de Harry Potter-films.
Choisi par les producteurs des films Harry Potter en raison de ses paysages spectaculaires et de ses trains à vapeur traditionnels, le village de Glenfinnan est accessible en 25 minutes de route depuis l'hôtel.

Het MBD Radisson Hotel ligt op 200 meter van het Centre Stage Mall en op 1,6 km van Film City.
Le Radisson Blu Hotel Noida se trouve à 200 mètres du centre commercial Centre Stage et à 1,6 km de Film City.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de vestingstad Aït Benhaddou, waar diverse films zijn opgenomen waaronder Lawrence of Arabia.
Cet hôtel se trouve à 5 minutes de la ville fortifiée d'Aït Benhaddou, le lieu de tournage de plusieurs films, notamment Lawrence d'Arabie.

Het Rose Crown Hotel ligt in het centrum van Wimbledon Village en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met Sky HD-kanalen, waaronder film- en sportkanalen.
Situé au cœur du village de Wimbledon, le Rose and Crown Hotel dispose de chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du bouquet Sky HD, notamment celles de cinéma et de sport.

Het Flushing Hotel ligt op 5 km van de luchthaven LaGuardia en op 19 km van New York City. Het hotel biedt gratis WiFi en een kabel-tv met films op aanvraag.
Situé à 4,8 km de l'aéroport de LaGuardia et à 19,2 km de New York, le Flushing Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble avec des films à la carte dans la chambre.

Dit hotel in Bavaro Beach biedt een casino, films aan het strand en 7 restaurants, en ligt op 14 km van de internationale luchthaven van Punta Cana.
Situé à 14 km de l'aéroport international de Punta Cana, cet hôtel propose 1 casino, des films sur la plage et 7 restaurants.

Roxbro House ligt in het schilderachtige Warkworth, tegenover het goed onderhouden middeleeuwse kasteel. Het hotel biedt bekroonde accommodatie op slechts 15 minuten rijden van Alnwick, de locatie waar de Harry Potter-films zijn gefilmd.
Située dans la ville pittoresque de Warkworth, avec son château médiéval bien conservé, la Roxbro House propose un hébergement primé à seulement 15 minutes en voiture d'Alnwick, le lieu de tournage des films Harry Potter.

Kinderen kunnen zich bij het hotel vermaken met diverse activiteiten, waaronder films kijken, computerspelletjes en tekenen. De op de UNESCO-lijst vermelde Bryggen-werf ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en het Bergen Aquarium bereikt u lopend in 15 minuten.
Les enfants apprécieront les activités disponibles sur place, telles que des films, des jeux informatiques et du dessin. À pied, le quai de Bryggen classé au patrimoine mondial de l'UNESCO est à 5 minutes, tandis que l'aquarium de Bergen est accessible en 15 minutes.