Traduction de «fijne en leuke activiteiten » (Néerlandais → Français) :

Hotel Traube Tonbach biedt nog veel meer fijne en leuke activiteiten, zoals wandelingen, vervoer naar wandelroutes, excursies, yoga en andere cursussen.
Les autres activités gratuites organisées par l'hôtel incluent des randonnées, des transferts pour accéder aux randonnées, des excursions, du yoga et d'autres cours.

De ligging aan de rivier biedt de mogelijkheid tot leuke boottochtjes, kanovaren en andere leuke activiteiten op en rond het water.
Grâce à sa position au bord de la rivière, vous pourrez faire des excursions en bateau, du canoë et vous adonner à d'autres sports nautiques.

De Downtown House Bar is gespecialiseerd in leuke activiteiten en er worden elke avond spelletjes georganiseerd.
Le Downtown House Bar organise de nombreux jeux de bar et activités ludiques tous les soirs.

Na het verkennen van de regio of een middag vol leuke activiteiten kunt u zichzelf trakteren op een behandeling in het wellnesscentrum.
Après avoir exploré la région ou participé à des activités amusantes, vous pourrez vous détendre ou profiter d'un soin au centre de bien-être de l'hôtel.

In juli en augustus kunnen gasten deelnemen aan verschillende leuke activiteiten, zoals aquagym.
Des activités telles que l'aquagym sont proposées en juillet et en août.

Het Promenade Hotel biedt tal van leuke activiteiten, waaronder waterskiën en vissen.
Le Promenade Hotel propose diverses activités de loisirs, comme le ski nautique et la pêche.

De kinderclub biedt kinderopvang en diverse leuke activiteiten voor de kleintjes.
Le club enfants propose un service de garderie et toute une gamme d'activités pour divertir vos enfants.

Voor de kinderen is er een miniclub. Alle gasten kunnen deelnemen aan tal van leuke activiteiten.
Les enfants profiteront du mini-club et un programme quotidien d'animations est assuré pour les petits et les grands.

Deze gezellige lodge ligt in het hart van het Nationaal Park Sequoia, in het gigantische bosgebied van het Giant Forest. De Wuksachi Lodge biedt u de mogelijkheid om het hele jaar door te genieten van leuke activiteiten en natuurlijk de torenhoge sequoia's, de prachtige valleien en de sprankelende watervallen.
Au cœur du parc national de Sequoia, dans la zone de « la forêt des géants » (Giant Forest), ce lodge est idéalement situé pour accéder aux activités disponibles tout au long de l'année, découvrir les séquoias géants, les superbes vallées et les chutes d'eau scintillantes du parc.

Het personeel kan u helpen met het regelen van leuke activiteiten, waaronder kanoën.
Le personnel pourra vous aider à organiser une excursion en canoë et d'autres activités.