Vertaling van "fijn balkon " (Nederlands → Frans) :

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Chambre Supérieure, 2 lits simples et balcon avec vue partielle sur la mer Chambre de 20 m² avec lits jumeaux, entièrement insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met uitzicht op zee Geluiddichte tweepersoonskamer van ca. 25 m² met balkon met uitzicht op zee.
Chambre Executive avec lit double et balcon avec vue sur la mer Chambre double insonorisée, environ 25 m², balcon face à la mer.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluidsdichte tweepersoonskamer van ca. 20 m² met balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Supérieure avec lit double et balcon avec vue latérale sur la mer Chambre double insonorisée, environ 20 m², balcon avec vue latérale sur la mer.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 20 m² met 2 eenpersoonsbedden en balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux et balcon avec vue sur la mer Chambre insonorisée avec lits jumeaux, environ 20 m², balcon avec vue latérale sur la mer.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden en fijn balkon met uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 25 m² met 2 eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht op zee.
Chambre Executive avec lits jumeaux et balcon avec vue sur la mer Chambre insonorisée avec lits jumeaux, environ 25 m², balcon face à la mer.

Deluxe kamer met tweepersoonsbed en balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 30 m², kingsize bed, sofa, fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Deluxe avec lit double et balcon avec vue latérale sur la mer Chambre insonorisée avec lit King Size, environ 30 m², canapé, balcon avec vue latérale sur la mer.

Max. 2 volwassenen, geen opklapbed. Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 3e verdieping, fijn balkon met zeezicht, 1 queensize bed, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis en bad, 1 keer middagthee voor 2.
Ch. Deluxe Ocean, lit double, vue indirecte Au 3e et 4e étage avec balcon agréable, vue indirecte sur l'océan, lit double, WIFI gratuit, TV LCD par câble, théière/cafetière, minibar, coffre et baignoire, un thé servi (avantage non combiné).

Ze zijn uitgerust met meubels van fijne kwaliteit, en hebben allemaal een eigen balkon en badkamer.
Elles sont toutes dotées de mobilier de haute qualité, d'un balcon privé et d'une salle de bains privative.

Het Apartamentos Isabel biedt een fijne, Mediterraanse sfeer, dankzij haar witgekalkte muren, mooie ramen met houten kozijnen, en groene details op het dak en het balkon.
L'établissement Apartamentos Isabel se distingue par une charmante touche méditerranéenne grâce à ses murs blanchis à la chaux, à ses fenêtres parées de jolis encadrements en bois et à la présence de verdure sur le toit et les balcons.

Alle appartementen zijn van alle gemakken voorzien met een keuken, een badkamer, een balkon of terras, en diverse andere fijne faciliteiten.
Les appartements sont tous entièrement meublés et comprennent une cuisine, une salle de bains, un balcon ou une terrasse et de nombreux équipements.