Traduction de «fietsroute leidt direct » (Néerlandais → Français) :

Een fietsroute leidt direct vanaf het hotel naar het centrum van Wenen.
Une piste cyclable relie le Boutiquehotel Stadthalle au centre de Vienne.

Een van deze meren is onderdeel van een oase en een natuurpark. In het historische centrum van San Pietro Sovera, op slechts een paar kilometer van Lugano, ligt het hotel aan een fietsroute die direct naar het natuurpark en het Pianomeer leidt.
Situé dans le centre historique de San Pietro Sovera, à quelques kilomètres seulement de Lugano, cet hôtel se trouve au bord d'une piste cyclable qui mène directement dans le parc naturel et au lac Piano.

Een fietsroute die direct leidt naar het Nationaal Park ligt op 500 meter van het pension.
Une piste cyclable mènant directement au parc national se trouve à 500 mètres de la maison d'hôtes.