Traduction de «fiets de beroemde » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook met de fiets de beroemde Selbitztal fietsroute volgen.
Profitez également du magnifique paysage à vélo sur la célèbre piste cyclable Selbitztal.

Gasten kunnen zich ontspannen in de sauna of een fiets huren om de beroemde wijngaarden van het eiland te verkennen.
Relaxez-vous dans le sauna ou louez un vélo pour explorer les célèbres vignobles de l'île.

Ontdek met de fiets de omgeving langs de nieuwe RaVel-fietsroute van Maredret tot Dinant of breng een bezoek aan de beroemde abdij van Maredsous.
Explorez les environs à vélo en empruntant le nouveau chemin de Ravel qui relie Maredret à Dinant. Vous pourrez aussi visiter la célèbre abbaye de Maredsous.

De beroemde fiets- en wandelroute Rennsteig loopt door Oberhof, gasten kunnen de berg aflopen of langlaufen.
Le célèbre parcours de randonnée à pied et à vélo Rennsteig traverse Oberhof.

Het Wildpark Klotten is een populaire bestemming voor een leuk dagje uit voor het hele gezin, en het beroemde stadje Cochem ligt op slechts 3,6 km afstand.U kunt uw fiets of motor gratis stallen in de garage van het hotel.
Vous pourrez aller passer une joyeuse journée en famille au parc d'attractions Wildpark Klotten, ou visiter la célèbre ville de Cochem, située à tout juste 3,6 km. Vous aurez la possibilité de laisser votre vélo ou votre moto dans le garage gratuit de l'hôtel.

Het personeel van het hotel kan u helpen met het huren van een fiets of een auto en het reserveren van kaartjes voor het beroemde waterpoppentheater.
Le personnel de l'hôtel vous proposera un service de location de voitures et de vélos, ou de réservations de billets pour le célèbre spectacle de marionnettes sur l'eau.

De omgeving is beroemd om zijn spectaculaire landschappen. Het personeel van het Old Greek House helpt gasten bij het organiseren van een wandel-, fiets- of zelfs ballonvaarttocht.
La région est célèbre pour ses paysages spectaculaires et l'hôtel organise des sorties à pied, à vélo et même en montgolfière.

Dalby Forest en de beroemde fiets- en wandelroutes van dit bos liggen op 9,6 km van Bramwood Cottages.
La forêt de Dalby et ses célèbres pistes cyclables et sentiers pédestres vous attend à environ 9,5 km du Bramwood Cottages.

Dit hotel is gelegen in het hart van de thermische stad Vittel, vlak bij de beroemde thermen, het casino en de conferentiezaal. Het biedt de ideale uitvalsbasis om de stad te voet of op de fiets te ontdekken.
Situé en plein cœur de la ville thermale de Vittel, à proximité des célèbres thermes, du casino et du palais des congrès, l'Hôtel Mercure Vittel constitue un lieu de séjour idéal pour pleinement découvrir la ville à pied ou à vélo.

De beroemde wandelroute Rothaarsteig loopt op slechts 100 meter van het hotel, en de omgeving is perfect voor uitstapjes op de fiets.
Le célèbre sentier de randonnée Rothaarsteig se trouve à seulement 100 mètres de l'établissement. De plus, la campagne environnante est le lieu idéal pour faire des excursions à vélo.