Vertaling van "favoriete drankje en verschillende " (Nederlands → Frans) :

In een moderne sfeer kunt u genieten van uw favoriete drankje en verschillende populaire snacks.
Dans son décor contemporain, vous pourrez apprécier votre boisson favorite ainsi que tout un choix d'en-cas, de 17 h à 1 h du matin.

Kom even helemaal tot rust met uw favoriete drankje en maak een praatje met de andere gasten in de moderne, bourgondische sfeer van de bar in de lobby van ons hotel.
Venez discuter avec les autres clients autour de votre boisson préférée dans le bar de l'hôtel.

Ontspan in onze bar met een Altbier, een Grand Vin Mercure of uw favoriete drankje.
Pour un moment de détente, notre bar vous propose la bière locale (Altbier) et sa carte Grands Vins Mercure.

Profiteer op zonnige dagen van ons barterras, waar u in de frisse lucht van uw favoriete drankje of een snack kunt genieten.
Profitez au mieux du soleil sur notre bar terrasse en vous installant à l'air frais avec votre boisson préférée ou une collation.

Hier kunt u op elk moment van de dag genieten van uw favoriete drankjes en andere gasten ontmoeten in een gezellige sfeer.
Ici, vous pourrez déguster votre boisson préférée à tout moment de la journée et faire connaissance avec les autres clients dans une atmosphère conviviale.

Of u nu toe bent aan een espresso om uw dag te beginnen, niet zonder een cappuccino bij uw lunch kunt of gewoon zin hebt in een ontspannen middag met een Beiers biertje, in de hotelbar serveren we u graag uw favoriete drankje op elk moment van de dag.
Que vous soyez expresso au petit déjeuner, capuccino au déjeuner ou bière bavaroise lors d'un après-midi de détente, le personnel de notre hôtel se tient à votre disposition à toute heure pour vous servir votre boisson favorite.

Kom naar de bar 'La Source' en ontspan in deze moderne omgeving onder het genot van uw favoriete drankje.
Rejoignez-nous au bar « La Source » et détendez-vous dans un cadre confortable en buvant votre boisson favorite.

's Avonds kunt u terecht in de Remus Bar voor uw favoriete drankje en cocktail.
Dans la soirée, visitez notre Bar Remus pour commander votre boisson préférée ou un cocktail.

Hoe kunt u na een lange dag beter ontspannen dan met uw favoriete drankje in de comfortabele omgeving van onze gezellige Oast Bar?
Après une dure journée, quoi de mieux que de se détendre en savourant votre boisson favorite dans le cadre confortable et convivial du Oast Bar ?

Geniet van lokale en internationale gerechten bij café Mermaid, waar u terecht kunt voor lunch en diner, of zak lekker onderuit met uw favoriete drankje in de Mercure-bar.
Savourez nos plats locaux et internationaux au café Mermaid, ouvert pour le déjeuner et le dîner, et détendez-vous au Mercure bar en dégustant votre boisson favorite.