Vertaling van "fattoria hebben " (Nederlands → Frans) :

De appartementen en huisjes van La Fattoria hebben een rustieke inrichting in geel of groen.
Les appartements et les cottages de La Fattoria présentent une décoration de style rustique dans des tons jaunes ou verts.

De appartementen van het 17e-eeuwse Fattoria Di Colleoli hebben balkenplafonds, traditionele meubels en terracotta vloeren.
Les appartements du Fattoria Di Colleoli occupent un bâtiment datant du XVIIe siècle. Ils disposent de poutres apparentes, d'un mobilier traditionnel et d'un sol en terre cuite.

De mooi ingerichte appartementen van Fattoria di Rimezzano hebben nog steeds originele architectonische details, zoals houten balken en een open haard.
Rénovés avec soin, les appartements du Fattoria di Rimezzano présentent des détails architecturaux d'époque, comme des poutres apparentes et une cheminée.

De appartementen van het Fattoria di Petrognano bieden uitzicht op de tuin en hebben een keuken met vaatwasser.
Les appartements du Fattoria di Petrognano offrent une vue sur le jardin et possèdent une cuisine avec lave-vaisselle.

De kamers en appartementen van Fattoria Fibbiano hebben balkenplafonds en smeedijzeren bedden. Ze bieden uitzicht op het zwembad of op de boerderij.
Les chambres et les appartements aux poutres apparentes disposent de lits en fer forgé et offrent une vue sur la piscine ou la ferme.

De kamers van het Fattoria Rozzalupi hebben plafonds met houten balken, en de appartementen zijn voorzien van antiek meubilair.
Les chambres du Fattoria Rozzalupi présentent des poutres apparentes au plafond, tandis que les appartements comportent un mobilier ancien.

De klassieke appartementen van het Fattoria Mansi Bernardini hebben een volledig uitgeruste kitchenette, 2 of 3 slaapkamers, een zithoek en een eigen badkamer.
Pourvus d'une kitchenette entièrement équipée, les appartements de style classique du Mansi Bernardini comprennent 2 ou 3 chambres, un coin salon et une salle de bains privative.

De kamers van Fattoria Pianetti hebben elegante houten balkenplafonds en traditionele terracotta vloeren.
Les chambres du Fattoria Pianetti disposent d'un élégant plafond avec poutres apparentes et d'un sol en terre cuite.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Agriturismo Fattoria Voltrona hebben tegelvloeren en verwarming.
Meublées simplement, les chambres du Voltrona sont dotées de carrelage et du chauffage.

De appartementen van het Fattoria Di Pancole hebben een volledig ingerichte kitchenette en een eigen tuin met stoelen en tafels.
Les appartements comportent une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'un jardin privé avec chaises et tables.