Traduction de «faros hotel taksim heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Faros Hotel Taksim heeft een centrale ligging op slechts 300 meter van het beroemde Taksimplein en metrostation Taksim.
Le Faros Hotel Taksim bénéficie d'un emplacement central, à seulement 300 mètres de la célèbre place Taksim et de la station de métro Taksim.

Gasten van het Faros Hotel Taksim ontbijten in de chique lobby of kunnen het ontbijt in hun kamer laten bezorgen.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le hall chic de l'hôtel Faros ou dans l'intimité de votre chambre.

De luxe Ocean Spa van het CVK Hotels Taksim heeft een marmeren hamam voor traditionele schuimmassages, een Finse sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Le luxueux spa Ocean du CVK Hotels Taksim comprend un hammam en marbre, où des massages moussants traditionnels sont prodigués, un sauna finlandais et une salle de sport ultramoderne.

De modern ingerichte appartementen van het Balance Hotel Taksim zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en een zithoek.De eigen badkamer heeft een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Décorés de façon moderne, les appartements de l'établissement disposent d'une télévision par satellite à écran plat, de la climatisation et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Don El Faro Boutique Hotel Spa heeft een strategische locatie en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het Nahuel Huapi meer. Het ligt in Villa La Angostura, op 2 km van de commerciële wijk.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique surplombant le lac Nahuel Huapi et situé à 2 km de la zone commerçante, le Don El Faro Boutique Hotel Spa propose des chambres spacieuses pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Sommige hebben een bubbelbad. Don El Faro Boutique Hotel Spa heeft een restaurant met gastronomische gerechten, een menu van de chef-kok en een bar.
Un restaurant gastronomique, un menu conçu par un chef et un bar sont disponibles.

Het Avantgarde Hotel Taksim Square ligt in het centrum van de stad, op slechts 100 meter van het levendige Taksimplein, waarop u vanuit het hotel een prachtig uitzicht heeft.
Implanté dans le centre-ville, à seulement 100 mètres de la place Taksim, l'Avantgarde Hotel Taksim Square offre une vue magnifique sur l'animation de la place et sur le Bosphore.

El Faro Hotel heeft een spectaculaire locatie in Porto Conte en biedt uitzicht op de Middellandse Zee en Capo Caccia.
Jouissant d'un emplacement spectaculaire à Porto Conte, l'El Faro Hotel domine la mer Méditerranée et le cap Caccia.

Hotel Eva heeft een centrale ligging in Faro en beschikt over een zwembad op het dak en een fitnesscentrum met een sauna en een Turks bad.
L'Hotel Eva se trouve dans le centre de Faro. Il comporte une piscine sur le toit ainsi qu'un club de bien-être doté d'un sauna et d'un bain turc.

Het Hotel 3k Faro Aeroporto heeft een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
L'établissement comprend une réception ouverte 24h/24, un jardin et une terrasse.