Traduction de «faro ligt het aeromar rustig » (Néerlandais → Français) :

Op de overkant van Faro ligt het Aeromar rustig op het zanderige schiereiland Faro Beach.
Sur la rive opposée de Faro, l'Aeromar est situé au calme sur la péninsule de sable de la plage de Faro.

Faros Rooms ligt op een rustige locatie direct aan het strand van Livadia. Het beschikt over een restaurant en een snackbar.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur la plage de Livadia, le Faros Rooms possède un restaurant et un snack-bar.

C'era Una Volta ligt op een rustige locatie in de buurt van het strand, op 2.5 km van Faro Capo Vaticano en op 8 km van Tropea.
Le C'era Una Volta bénéficie d'un emplacement paisible sur la côte, à 2,5 km du phare de Capo Vaticano, à proximité de la plage.

Bij de stranden van Castelejo en Cordoana in het westen kunt u uitstekend surfen en de stranden van Ingrina en Zavial in het zuiden bieden rustige golven. Met de auto bent u in ongeveer 5 minuten in Sagres. De internationale luchthaven van Faro ligt op 109 km afstand.
À l'ouest, vous trouverez notamment les plages de Castelejo et de Cordoana qui offrent des conditions parfaites pour faire du surf, tandis qu'au sud, les plages d'Ingrina et de Zavial ont des eaux plus calmes. Toutes ces plages sont accessibles dans un rayon de 7 km. Sagres se situe à 7 minutes en voiture et l'aéroport international de Faro à 109 km.