Vertaling van "fantastisch team van behulpzame " (Nederlands → Frans) :

Hotel Raganelli ligt op 5 minuten loopafstand van het congrescentrum Ergife en op 3 km afstand van het Vaticaan. U vindt er een stijlvol dakterras en een fantastisch team van behulpzame medewerkers.
Doté d'un toit-terrasse élégant, l'Hotel Raganelli et son personnel serviable vous accueillent à 5 minutes de marche du centre des congrès Ergife et à 3 km du Vatican.

Het Montané wordt beheerd door het Britse consulaat in Andorra,en heeft een meertalig team van behulpzame medewerkers.
Dirigé par le consul britannique en Andorre, le Montané est pourvu d'un personnel multilingue et attentionné.

Dit hotel is in familiebeheer en heeft een fantastisch team van medewerkers, die altijd klaar staan om u te helpen en advies te geven.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un personnel fantastique, toujours disponible pour vous aider et vous conseiller afin que vous profitiez au mieux de votre séjour.

U kunt ontspannen terwijl het fantastische team entertainers uw kinderen vermaakt met goochelshows en wateractiviteiten.
Vous pourrez vous détendre en sachant que vos enfants seront pris en charge par l'excellente équipe d'animateurs, qui organise des spectacles de magie et des activités aquatiques.

De professionele medewerkers vormen een fantastisch team dat altijd klaarstaat om u op alle mogelijke manieren te helpen.
Professionnel et efficace, le personnel de l'hôtel se tient en permanence à votre disposition pour vous assister lors de votre séjour.

Hotel Lucrezia ligt op slechts enkele minuten van het schiereiland Sinis. Het fantastische team van medewerkers van Hotel Lucrezia doet er alles aan om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen in een prachtig historisch huis.
Pour un séjour inoubliable dans une demeure historique avec un personnel formidable, vous n'avez qu'une seule option : l'Hotel Lucrezia, situé à quelques minutes de la péninsule du Sinaï.

In het bekroonde Aquarium Hotel bent u verzekerd van vriendelijke en behulpzame service van het team van meertalige medewerkers.
L'Hôtel Aquarium est un établissement primé et son personnel polyglotte assure un service courtois et attentif.

Op 15 minuten rijafstand vindt u de dierentuin Amnéville. Het vriendelijke en behulpzame team verwelkomt u graag en stelt alles in het werk om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Il est implanté à 15 minutes de route du zoo d'Amnéville.

Het behulpzame team van medewerkers spreekt Engels en staat altijd voor u klaar om te helpen uw verblijf in Rome onvergetelijk te maken.
Le personnel serviable de l'hôtel parle anglais et se tiendra à votre disposition pour faire de votre séjour à Rome un moment inoubliable.

Het enthousiaste team van vriendelijke en behulpzame medewerkers beloven u een uitstekende service.
Le personnel courtois et serviable de l'établissement sera à votre service pendant votre séjour.