Vertaling van "fantastisch ingericht " (Nederlands → Frans) :

Dit hoogwaardige, exotische Doubletree by Hilton Los Angeles Hotel biedt luxe accommodatie met een prachtig design en fantastisch ingerichte kamers.
Cet hôtel exotique et haut de gamme Doubletree by Hilton Los Angeles Hotel propose un hébergement luxuriant avec un très beau design et des chambres incroyablement décorées.

De royale kamers van Quality Hotel Globe zijn fantastisch ingericht met invloeden uit 6 verschillende continenten.
La décoration des chambres spacieuses du Quality Hotel Globe s'inspire de six continents différents.

De lounges zijn fantastisch ingericht met chique, luxe materialen en antieke meubels, die de ambiance van een exclusief landhuis creëren.
Les salons sont somptueusement décorés avec de superbes étoffes de luxe et un mobilier d'époque qui vous donneront l'impression de séjourner dans une chaleureuse maison de campagne.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Les chambres fonctionnelles de l'hôtel NH Guadalajara sont décorées dans des tons doux et offrent une vue imprenable sur la ville.

Alle innovatief ingerichte kamers beschikken over een fantastisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Ses chambres à la décoration innovante offrent une vue magnifique sur la mer Égée.

Het fantastische hotel Casa Gangotena is ingericht in een koloniale stijl en ligt in Quito. Het biedt vanaf het terras een panoramisch uitzicht op het historische centrum.
Le Casa Gangotena, un magnifique hôtel de style colonial, se trouve à Quito et offre une vue panoramique sur le centre historique depuis sa terrasse.

Elke ruime kamer van Tiu Xico is zorgvuldig ingericht en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue magnifique sur les montagnes, les chambres spacieuses de l'établissement Tiu Xico ont été décorées avec attention.

De suites van Warwick Ibah zijn ingericht in traditioneel Balinese stijl en bieden fantastisch uitzicht op de omliggende natuur.
Les suites du Warwick Ibah sont décorées dans un style balinais traditionnel et offrent une vue fantastique sur la nature environnante.

Alle comfortabel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden fantastisch uitzicht op de Kitzbühler Streif of op de omliggende bergen.
Toutes confortablement meublées et dotées d'une salle de bains privative, les chambres offrent une vue imprenable sur la piste Kitzbühl Streif ou sur les montagnes environnantes.

Dit hotel is voorzien van alle gemakken van thuis, waaronder compleet ingerichte keukens, en biedt suites met een en twee slaapkamers. Het is gelegen in het prestigieuze Biltmore gebied, vlakbij fantastische attracties.
Doté de tout le confort d'une maison, dont une cuisine entièrement équipée, cet hôtel propose des suites 1 et 2 chambres.