Traduction de «families of kleine » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
L'établissement propose également un chalet indépendant doté de 3 chambres, d'un spacieux coin salon et d'une cuisine. Cet hébergement est idéal pour les familles ou les petits groupes.

De kamers variëren in grootte en bestaan uit drie- en vierpersoonskamers voor families en kleine groepen.
Les chambres sont de tailles variées et incluent des triples, des quadruples, des chambres familiales et pour les petits groupes.

Deze voormalige plattelandspub ligt in North Suffolk. Dit door een familie gerunde, kleine hotel The Auberge is aantrekkelijk gerenoveerd met behoud van haar historische charme en karakter.
Situé dans le nord du Suffolk, l'établissement The Auberge abritait autrefois un pub rural. À présent, ce petit hôtel de campagne joliment rénové, à la gestion familiale, a su conserver son charme et son caractère d'antan.

Kleines Hotel Wemhoff ligt het hart van het Sauerland en wordt uitgebaat door een familie. Het heeft een landelijk restaurant, een speeltuin en wellnessfaciliteiten.
Au cœur de la région du Sauerland, cet hôtel à la gestion familiale propose un restaurant de style champêtre, une aire de jeux pour enfants et des installations de spa.

Dit kleine, rookvrije driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging dicht bij het centrum van Weimar. Het is een ideale uitvalsbasis als u de historische attracties van de stad wilt gaan ontdekken.
Ce petit hôtel 3 étoiles à la gestion familiale est un hôtel non-fumeurs qui bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du centre de Weimar. C'est un pied-à-terre idéal pour explorer les attractions historiques de la ville.

Appartement Schweich-Issel Familie Lentes is een huiselijke appartement met een aparte woonkamer en een kleine eethoek.
L'appartement confortable dispose d'un salon séparé et d'un petit coin repas.

Village Inn wordt beheerd door een familie, ligt op slechts een klein eindje lopen van het centrum van Laganas en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en balkon.
Situé à quelques minutes de marche du centre de Laganas, l'établissement à la gestion familiale Village Inn propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon.

De stad Šibenik bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Family Hotel Andrija en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de nationale parken, zoals de Kornaten, Krka, Paklenica en de Plitvicemeren.
Accessible en quelques minutes de route, la ville de Šibenik constitue le point de départ idéal pour explorer les parcs nationaux de Kornati, de Krka, des lacs de Plitvice et de Paklenica, situés entre 10 et 40 km.

De kamers van het Sofi Family Hotel zijn voorzien van kabel-tv, een balkon en een kleine koelkast.
Les chambres du Sofi Family Hotel disposent toutes d'une télévision par câble, d'un balcon et d'un petit réfrigérateur.

Appartementhaus Nadine is gelegen in Gries, dat over een klein skigebied voor families beschikt. De accommodatie biedt WiFi, een klein wellnesscentrum, appartementen met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Situé à Gries, une petite station de ski familiale, l'Appartementhaus Nadine propose une connexion Wifi, un petit espace de bien-être ainsi que des appartements dotés d'un balcon avec vue sur la montagne.