Traduction de «familie en vrienden met behulp » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook in uw kamer van spa-diensten genieten. Gasten kunnen biljarten, een boek lezen in de bibliotheek of contact houden met familie en vrienden met behulp van de computers in het businesscentrum.
Vous pourrez vous détendre en faisant une partie de billard, lire à la bibliothèque ou rester en contact avec votre famille et vos amis grâce aux ordinateurs du centre d'affaires.

Blijf in contact met familie en vrienden met behulp van gratis WiFi.
Vous pourrez également consulter vos e-mails grâce à une connexion Wifi gratuite.

De Liquid Lounge is ideaal voor een ontspannen middag met familie en vrienden.
Le salon Liquid Lounge est idéal pour passer un agréable après-midi de détente avec votre famille et vos amis.

Ook heeft u toegang tot een eethoek met houten meubilair van hoge kwaliteit, waar u met familie of vrienden van uw maaltijden kunt genieten.
Dans sa salle à manger dotée de meubles en bois de grande qualité, vous pourrez prendre vos repas en famille ou entre amis.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de lobby van Seres Hotel, mocht u contact willen onderhouden met uw werk of familie en vrienden.
Utilisez la connexion Wifi gratuite dans le hall de l'établissement pour rester en contact avec votre famille ou votre travail.

Bij de barbecueplek kunt u genieten van een maaltijd met familie en vrienden.
Vous pourrez profiter d'un repas en famille ou entre amis dans l'espace barbecue.

U kunt vervolgens afkoelen in de elegante tuinen van het hotel of genieten van een maaltijd in het modieuze restaurant Alcazaba. U kunt ook naar de stijlvolle lounge voor een ontmoeting met familie of vrienden.
Vous pourrez ensuite vous promener dans les élégants jardins de l'établissement ou prendre votre repas au restaurant branché Alcazaba. Le salon chic vous permettra également de vous retrouver en famille ou entre amis.

Le Royal, de bar van het hotel, biedt een warme en comfortabele sfeer voor een ontspannend drankje met familie of vrienden.
Le Royal, le bar de l'hôtel, offre une atmosphère chaleureuse et confortable, idéal pour siroter un verre au calme, en famille ou entre amis.

In de eigen nachtclub kunt u met familie en vrienden ontspannen met een drankje.
Le soir, vous pourrez vous divertir en famille ou entre amis à la discothèque située sur place.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende voetmassage en lichaamsbehandelingen in de spa van het hotel, of een privé-karaokeruimte boeken voor een leuke avond zingen met familie en vrienden.
Vous pourrez vous détendre avec un massage des pieds et un soin du corps au spa de l'hôtel ou privatiser une salle de karaoké pour une nuit et chanter en famille et avec vos amis.