Vertaling van "familie en produceert " (Nederlands → Frans) :

Dit landgoed wordt beheerd door een familie en produceert en verkoopt haar eigen Brunello-wijn.
Ce domaine à la gestion familiale produit et vend son propre vin Brunello.

Dit landhuis wordt beheerd door een familie en produceert eigen pasta, jam en wijnen. Het beschikt ook over een tuin van 500 m² en een restaurant.
Cette maison de campagne à la gestion familiale produit des pâtes, confitures et vins régionaux. Elle possède en outre un jardin de 500 m² et un restaurant.

De familie Farkas produceert en verkoopt wijn, extra vergine olijfolie en zelfgemaakte jam.
La famille Farkas produit et vend du vin, de l'huile d'olive extra-vierge et des confitures maison.

De boerderij wordt beheerd door een familie en produceert en verkoopt producten van de eigen boerderijdieren.
Le Paracia Agriturismo est un établissement à la gestion familiale qui fabrique et vend des produits de la ferme.

De familie Platz produceert hier al sinds 1824 wijn.
La famille Platz produit du vin sur ce site depuis 1824.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een familie en produceert ook zijn eigen extra vergine olijfolie.
Cet établissement à la gestion familiale produit aussi sa propre huile d'olive extra vierge.

Het Agriturismo Podere l'Aione wordt beheerd door een familie en ligt op 3 km van het middeleeuwse stadje Scansano. Het produceert zijn eigen olijfolie, wijn en honing.
Situé à 3 km de la ville médiévale de Scansano, l'établissement à la gestion familiale Agriturismo Podere l'Aione produit sa propre huile d'olive, son vin et son miel.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd is gevestigd in een historische brouwerij uit 1830 in Hausen. Het produceert nog steeds zijn eigen bieren.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Brauereigasthof Stanglbräu vous accueille dans une brasserie historique datant de 1830, qui produit toujours sa propre bière.

De door een familie beheerde boerderij Naot Farm produceert geitenkaas en beschikt over bungalows met airconditioning, een gemeubileerde veranda en een barbecue. De accommodatie ligt in de Negev-woestijn, op 8 minuten rijden van Sde Boker.
L'établissement Naot Farm est une exploitation familiale qui produit du fromage de chèvre. Elle propose des bungalows climatisés avec une véranda meublée ainsi qu'un barbecue. L'établissement se situe dans le désert du Néguev, à 8 minutes de route de Sde Boker.

Het Fattoria I Ricci wordt door een familie beheerd en produceert olijfolie, groenten en druiven. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en rustieke accommodatie met gratis WiFi.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, l'établissement à la gestion familiale Fattoria I Ricci propose un hébergement de style rustique pourvu d'une connexion Wifi gratuite. Il produit ses propres huiles d'olive, légumes et raisins.