Traduction de «familie en heeft een eigen winkel waar » (Néerlandais → Français) :

Dit resort wordt beheerd door een familie en heeft een eigen winkel waar de typische streekproducten van Puglia worden verkocht.
Ce complexe à la gestion familiale possède également sa propre boutique vendant des produits typiques des Pouilles.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Sur place, le complexe met à votre disposition une boutique qui vend de la nourriture et des boissons de même qu'un bar et un restaurant qui servent des plats espagnols traditionnels.

Il Boscareto heeft zijn eigen winkel waar u regionale producten kunt kopen.
Il Boscareto Resort Spa possède son propre magasin où vous pouvez acheter des produits régionaux.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht wordt.
Le complexe comprend également une boutique sur place, qui vend de la nourriture et des boissons.

Ängagården heeft een eigen winkel waar spullen voor in het interieur en de tuin worden verkocht.
L'établissement abrite une boutique vendant des objets de décoration intérieure et de jardin.

De Antico Borgo San Lorenzo wordt beheerd door een familie en heeft een eigen restaurant waar traditionele Toscaanse gerechten en lokale specialiteiten worden geserveerd.
L'établissement à la gestion familiale Antico Borgo San Lorenzo dispose de son propre restaurant qui propose une cuisine toscane traditionnelle et des spécialités locales.

Alle accommodatie heeft een kitchenette en sommige hebben een moderne privébadkamer. Op het terrein vindt u ook een speelplaats voor de kinderen. De Halland Camping heeft een eigen kiosk waar u levensmiddelen kunt kopen. In Beråk vindt u ook een winkel.
Le Halland Camping possède un kiosque vendant des articles d'épicerie et vous trouverez également un commerce à Beråk.

Het complex heeft ook een eigen winkel, waar u terecht kunt voor lokale producten en allerlei benodigdheden.
Vous trouverez également un magasin sur place, où vous pourrez acheter des produits locaux et de première nécessité.

Het hotel heeft een eigen wijngaard, waar wijn en mousserende wijn geproduceerd worden, die in de winkel aangeschaft kunnen worden.
L'établissement dispose de ses propres vignobles et y produit ses vins et ses mousseux, vendus dans la boutique de l'hôtel.

Het stijlvolle, gastvrije hotel Priory Inn wordt beheerd door een familie en heeft een eigen restaurant. Het hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van de winkels van Tetbury en op 5 minuten rijden van het National Arboretum in Westonbirt.
Le Priory Inn est un hôtel-restaurant privé élégant et convivial qui se trouve à seulement quelques minutes à pied des boutiques de Tetbury et à 5 minutes en voiture de l'arboretum national de Westonbirt.