Vertaling van "familie die eigen " (Nederlands → Frans) :

Cascina Ballarin wordt omgeven door wijngaarden en is een boederij beheerd door een familie die eigen wijn produceert.
Entourée de vignes, la Cascina Ballarin est une ferme à la gestion familiale produisant son propre vin.

Het Apartments Family Magazin heeft een eigen strand op slechts 20 meter afstand en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Žuljana, op het schiereiland Peljesac.
Doté d'une plage privée accessible à seulement 20 mètres, l'Apartments Family Magazin propose des chambres indépendantes à Žuljana, sur la péninsule de Pelješac.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Situé à 700 mètres de son espace privé sur la plage de sable Pavillon Bleu de Kumkoy, le Prime Family Club possède une piscine extérieure entourée d'un jardin avec deux toboggans et d'un bar.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van het Apartment Schweich-Issel Familie Lentes.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine entièrement équipée de l'Apartment Schweich-Issel Familie Lentes.

Khaolak Orchid Resort - Family Wing ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum en beschikt over luxe kamers met airconditioning en een eigen balkon en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes en voiture du centre-ville, le Khaolak Orchid Resort - Family Wing propose de luxueuses chambres climatisées avec un balcon privé et une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Sealife Family Resort Hotel zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon waarvan de meeste met uitzicht op de Middellandse Zee.
Les chambres climatisées ouvrent sur un balcon privé, donnant sur la mer Méditerranée pour la plupart.

Het Adler Family Wellness Clubresidence heeft een miniclub voor kinderen en een eigen parkeergarage.
L'hôtel possède un mini-club pour les enfants et un parking privé.

Village Inn wordt beheerd door een familie, ligt op slechts een klein eindje lopen van het centrum van Laganas en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en balkon.
Situé à quelques minutes de marche du centre de Laganas, l'établissement à la gestion familiale Village Inn propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon.

Golan Rooms At Sagi Family ligt aan de voet van de Golanhoogten en biedt een schitterend uitzicht op de Zee van Galilea. Het biedt comfortabele appartementen met een eigen terras en volledig uitgeruste keukens.
Situé au pied du plateau du Golan offrant une vue magnifique sur la mer de Galilée, le Golan Rooms At Sagi Family propose des appartements confortables dotés d'une terrasse privée et d'une cuisine entièrement équipée.

Hotel Sonnhof Family Spa beschikt over een eigen skischool, een kinderskischool en skiverhuur.
L'Hotel Sonnhof FamilySpa dispose de sa propre école de ski ainsi que d'une école de ski pour les enfants.