Vertaling van "familie beheerde golden villas " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde Golden Villas biedt villa's en appartementen met uitzicht op de zee of de bergen, op een heuvel op 300 meter van een zandstrand en op 1 km van Chersonissos.
Situé sur une colline à 300 mètres d'une plage de sable, à 1 km d'Hersonissos, le Golden Villas est un établissement à la gestion familiale proposant des villas et des appartements avec vue sur la mer ou la montagne.

Alle moderne kamers van het door een familie beheerde Golden Lion zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, thee en koffie en strijkfaciliteiten.
L'hôtel Golden Lion est un établissement à la gestion familiale qui propose des chambres modernes, toutes dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'un fer et d'une table à repasser.

Het door een familie beheerde Tasos Villa biedt zelfstandige accommodatie, op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand van Acharavi.
L'hôtel à la gestion familiale Villa Tasos vous propose un hébergement autonome, à 3 minutes de marche seulement de la plage de sable d'Acharavi.

Het door een familie beheerde Vangelis Villas ligt aan de kust, op slechts 2 km van het zandstrand van Ammoudara. Het complex biedt vrij uitzicht op de Baai van Mirampelos.
Offrant une vue dégagée sur la baie de Mirampelos, le Villas Vangelis est un établissement à la gestion familiale situé sur la côte, à seulement 2 km de la plage de sable d'Ammoudara.

Het door een familie beheerde Pension Villa Blumegg ligt op een rustige locatie aan de rand van een bos, op 5 minuten lopen van het centrum van Hermagor in Karinthië.
L'auberge à la gestion familiale Pension Villa Blumegg bénéficie d'un emplacement paisible à la lisière d'une forêt, à 5 minutes à pied du centre-ville d'Hermagor en Carinthie.

Het door een familie beheerde hotel Villa Katy ligt op slechts 20 meter van het strand en de pittoreske boulevard van Bardolino.
Le Villa Katy est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 20 mètres de la pittoresque promenade de Bardolino et de la plage.

Elk appartement van het door een familie beheerde Conte Villa is uitgerust met een keuken en eethoek, en met satelliet-tv en airconditioning.
Chaque appartement de la Conte Villa, un établissement à la gestion familiale, est équipé d'un coin cuisine et repas ainsi que de la télévision par satellite et de la climatisation.

Het door een familie beheerde Hotel Villa S. Michele bevindt zich in een 15e eeuws gebouw aan het centrale plein van Carmignano.
Occupant un bâtiment du XVe siècle situé sur la place principale de Carmignano, l'Hotel Villa S. Michele est un établissement à la gestion familiale.

Het traditionele, door een familie beheerde hotel Villa Mata ligt aan de rand van de pittoreske haven van Ios, op slechts 50 meter van het zandstrand Yialos en op 800 meter van het dorp.
Cette maison d'hôtes familiale et traditionnelle, se trouve au bord du pittoresque port d'Ios, à seulement 50 mètres de la plage de sable de Yialos et à 800 mètres du village.

Het door een familie beheerde hotel Villa Greta ligt dicht bij het centrum van Taormina en kijkt uit op de Ionische zee en de Etna.
Situé à proximité du centre de Taormine, l'Hotel Villa Greta est un établissement à la gestion familiale jouissant d'une vue sur la mer Ionienne et l'Etna.