Vertaling van "familie beheerde alpine-stijl hotel tyrol bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde alpine-stijl Hotel Tyrol bevindt zich op 1300 meter hoogte in Santa Maddalena, tegenover de Filler-skipiste.
Situé à 1 300 mètres d'altitude, face à la piste de ski de Filler, l'établissement à la gestion familiale Hotel Tyrol vous accueille dans une propriété typique des Alpes.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, biedt aangename gastvrijheid en bevindt zich in Ciampino. Het hotel is slechts 700 meter van het treinstation verwijderd, 2,5 km van de luchthaven en 14 km van Rome.
Cet hôtel familial, situé à Ciampino, à seulement 700 mètres de la gare, à 2,5 kilomètres de l'aéroport et à 14 kilomètres de Rome, vous accueille avec beaucoup d'hospitalité.

Het hotel wordt beheerd door een familie. De nieuwe kabelbaan Zentrum Shuttle bevindt zich pal tegenover de accommodatie.
Le nouveau téléphérique Zentrum-Shuttle se situe juste en face.

Het door een familie beheerde Hotel Schützenhaus bevindt zich op slecht 1 km van het meer van Zürich en op 30 minuten rijden van Zürich en de luchthaven Kloten. Het biedt een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en ruime kamers met een eigen badkamer en een kabel-tv.
L'Hotel Schützenhaus bénéficie d'un excellent emplacement à seulement 1 km du lac de Zurich. Cet établissement à la gestion familiale propose de spacieuses chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble. Situé à seulement 30 minutes de route de Zurich et de l'aéroport de Kloten, il possède un restaurant et met gratuitement à votre disposition un parking privé ainsi qu'une connexion Wifi.

Het La Roche Hotel Apartments bevindt zich aan de nationale weg SS27, op slechts 3 km van het treinstation van Aosta. Het biedt intieme accommodatie in alpine stijl.
Situé le long de la route SS27, à seulement 3 km de la gare d'Aoste, La Roche Hotel Apartments est un établissement intime, au style alpin.

Het door een familie beheerde Hotel Weinert bevindt zich in het centrum van Neubrandenburg, op enkele stappen afstand van de historische stadsmuur.
L'Hotel Weinert, à la gestion familiale, est situé dans le centre de Neubrandenburg, à quelques pas des remparts historiques de la ville.

Het door een familie beheerde Hotel Malepartus bevindt zich net buiten het kuuroord Bad Schwalbach, in natuurpark Taunus.
Installé dans le parc naturel du Taunus, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à la périphérie de la ville thermale de Bad Schwalbach.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, beschikt over gratis parkeergelegenheid, en bevindt zich op slechts 6,4 km van de kust bij Lytham St Annes.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un parking gratuit et se trouve à seulement 6 km du front de mer de Lytham St Annes.

Hotel Champagne bevindt zich in het centrum van Livigno, op 2 km van het meer van Livigno, en biedt kamers in alpine stijl, met een balkon met uitzicht op de Alpen.
L'Hotel Champagne vous accueille dans le centre de Livigno, à seulement 2 km du lac.

Austria Classic Hotel Wien bevindt zich dicht bij het pretpark van het Wiener Prater en wordt al 200 jaar beheerd door dezelfde familie.
Situé à proximité du parc d'attractions du Prater, l'Hotel Wien appartient à la même famille depuis 200 ans.