Traduction de «familie beheerd en serveert toscaanse gerechten » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Osteria Botte Piena wordt door een familie beheerd en serveert Toscaanse gerechten en wijnen.
Le restaurant à la gestion familiale de l'Osteria Botte Piena sert des plats toscans accompagnés de vins.

Dit hotel in het centrum van Winterberg wordt door een familie beheerd en serveert regionale gerechten. Het beschikt over lichte kamers met een balkon.
Situé dans le centre de Winterberg, l’établissement à la gestion familiale Hotel Haus Sonneborn propose une cuisine régionale et des chambres lumineuses dotées d'un balcon.

Dit pension wordt door een familie beheerd en serveert traditionele gerechten. Het ligt op een rustige locatie in het groene randgebied van Hof, op slechts 20 km van het Frankenwald en Fichtelgebergte.
Proposant une cuisine traditionnelle, cette maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible dans la verdure, à la périphérie de Hof, à seulement 20 km de la forêt de Frankenwald et de la chaîne de montagnes du Fichtelgebirge.

Net als het hotel wordt het restaurant van het Ciasa Alpina door een familie beheerd. Het serveert typische gerechten uit Trentino en nationale specialiteiten.
Le restaurant du Ciasa Alpina, un établissement à la gestion familiale, sert une cuisine typique du Trentin ainsi que des spécialités nationales.

Het, door familie beheerde, restaurant serveert regionale gerechten met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant familial propose des plats régionaux préparés avec des ingrédients frais de la région.

Het restaurant van het hotel wordt rechtstreeks beheerd door de eigenaar en serveert Toscaanse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel est tenu par le propriétaire et sert une cuisine toscane.

Het restaurant van het hotel wordt door een familie beheerd en serveert traditionele Zuid-Tiroolse en Italiaanse gerechten.
L'hôtel dispose d'un restaurant à la gestion familiale proposant des plats typiques du Tyrol du Sud et de l'Italie.

Dit door een familie beheerde hotel serveert regionale specialiteiten met elke week andere gerechten op het menu.
Cet hôtel à la gestion familiale sert chaque semaine des spécialités régionales différentes.

Het restaurant van dit door een familie beheerde hotel serveert typische specialiteiten uit Voralbergen en internationale gerechten.
Des spécialités typiques du Voralberg et une cuisine internationale sont servis dans le restaurant de cet hôtel à la gestion familiale.

Het hotel wordt door een familie beheerd en serveert uitstekende lokale gerechten. Het ligt in de vallei van de Haute Meuse.
Vous apprécierez l'excellente nourriture de cet hôtel à la gestion familiale situé dans la vallée de la Haute Meuse.