Traduction de «familie amusement » (Néerlandais → Français) :

Familie amusement is gemakkelijk te vinden met een aantal waterparken en sportvoorzieningen in de omgeving.
Vous trouverez de nombreux parcs aquatiques et équipements sportifs dans les environs pour divertir toute votre famille.

Club Caribbean World Monastir Resort ligt naast het strand in een grote tuin en biedt uitstekend familie-amusement, een eigen waterpark en gratis ontbijt.
Situé à proximité de la plage, le Club Caribbean World Monastir Resort est entouré de grands jardins et propose des divertissements familiaux, dont un parc aquatique. Le petit-déjeuner est servi gratuitement.

Het Hajos Hotel Germania in Rüdesheim am Rhein wordt beheerd door een familie en biedt knusse accommodatie en bruisend amusement in het weekend.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des hébergements confortables à Rüdesheim am Rhein, une ville animée le week-end grâce à ses lieux de vie nocturne.

Family Kingdom Amusement Park ligt tegenover het hotel.
Le parc d'attractions familial Family Kingdom Amusement Park se trouve en face de l'hôtel.

Het ligt dicht bij het strand van Great Yarmouth, amusement, pubs en cafés. Dit pension dat door een familie wordt beheerd heeft 3 sterren en een Silver Award voor Great Yarmouth and Gorleston in Bloom 2013. Alle kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Cet établissement accueille les animaux domestiques. Il se situe à proximité de la plage de Great Yarmouth, des spectacles, des pubs et des cafés. Il est géré familialement et affiche 3 étoiles accompagnées d'une récompense vermeille obtenue lors de la compétition florale de Great Yarmouth et Gorleston in Bloom 2013. Toutes les chambres sont décorées de façon unique.

Aan het einde van de dag kunt u in de gezellige bar genieten van amusement voor de hele familie.
Pour bien terminer votre journée, vous pourrez profiter des activités familiales proposées par le bar convivial.

Vóór het avondlijk amusement begint kunt u met familie en vrienden minigolfen of biljarten.
Pendant la journée, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille en faisant un parcours de minigolf ou une partie de billard avant de profiter des divertissements organisés en soirée.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het wordt omgeven door bossen, en ligt op slechts 3 km van het pretpark Thüle Wildlife and Amusement Park.
Entouré de forêts, l'Hotel Waldgasthof Schönig est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 3 km du parc d'attractions et zoo de Thüle.

Het Safaripark Badoca ligt op 15 minuten rijden van Herdade do Moinho en biedt amusement voor de hele familie.
Le parc safari de Badoca, à moins de 15 minutes de route du Herdade do Moinho, propose des loisirs pour toute la famille.

Voor amusement voor de familie kunt u terecht in het Look Out Discovery Centre, op 20 minuten rijden van het hotel.
Des divertissements familiaux sont par ailleurs proposés au Look Out Discovery Centre, à 20 minutes en voiture.