Vertaling van "falken hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Falken Hotel ligt op 5 minuten loopafstand van de binnenstad.
Le Falken Hotel se trouve à 5 minutes de marche du centre-ville.

Het Falken Hotel dateert uit 1895, en heeft de charmante kenmerken van de originele fin-de-siecle-interieurs behouden. Het maakt onderdeel uit van de Swiss Historic Hotels.
Datant de 1895, le Falken Hotel conserve les traits charmants de ses intérieurs originaux du début du siècle. Il fait partie des Swiss Historic Hotels.

Op 50 km van hotel Le Falken vindt u de historische stad Straatsburg.
La ville historique de Strasbourg se trouve à 50 kilomètres de l'hôtel.

Hotel Le Falken ligt aan de rand van de Elzas en Lotharingen, tussen Niederbronn-les-Bains en Bitche. Het biedt elegante architectuur en hoogstaand comfort.
L'hôtel Falken se trouve aux portes de l'Alsace et de la Lorraine, entre Niederbronn-les-Bains et Bitche, et présente une architecture élégante et un haut niveau de confort.

Hotel Gasthof Falken biedt een grote biertuin en gratis internet. Het ligt in het stadje Hechingen aan de voet van de Swäbische Alb, op 6,5 km van de Burg Hohenzollern.
Situé dans la ville d'Hechingen, au pied du Jura souabe, l'Hotel Gasthof Falken propose un grand café en plein air et une connexion Internet gratuite à 6,5 km du château de Hohenzollern.

Vanuit Hotel Gasthof Falken zijn diverse wandel- en fietspaden eenvoudig bereikbaar. Met de auto rijdt u in 5 minuten naar de golfclub Hechingen-Hohenzollern.
Des sentiers pédestres et cyclables sont accessibles facilement depuis l'établissement et le club de golf Hechingen-Hohenzollern se trouve à 5 minutes en voiture.

Jyllands Park Zoo ligt op 18 km van Hotel Falken.
Le zoo Jyllands Park se trouve à 18 km du Falken Hotel.

Hotel Falken in Videbæk, ligt op 30 minuten rijden van de stranden aan de Noordzee.
L'Hotel Falken se situe à Videbæk, à 30 minutes en voiture des plages de sable de la mer du Nord.

Hotel Restaurant Falken biedt ook gratis nordic walking-stokken, tafeltennis en biljardfaciliteiten en een speelruimte voor kinderen.
L'Hotel Restaurant Falken possède des installations de ping-pong, de billard, une salle de jeux pour les enfants et met à votre disposition des bâtons de marche nordique gratuits.

Hotel Restaurant Falken biedt ruime kamers met een traditionele inrichting, houten meubelen en een balkon.
L'Hôtel Restaurant Falken dispose de chambres spacieuses au design traditionnel, d'un mobilier en bois et d'un balcon.