Traduction de «faciliteiten aanwezig zoals » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een breed scala aan zakelijke diensten, maar er zijn ook recreatieve faciliteiten aanwezig, zoals een zwembad met watervallen, een nachtclub, een bowlingbaan en nog veel meer (zoals vermeld).
L'Hotel Senator Centrum Konferencyjne propose une grande variété de services de conférence, tandis que les installations de loisirs incluent une piscine avec cascades d'eau, une discothèque, une piste de bowling et bien d'autres choses encore.

Er zijn recreatieve faciliteiten aanwezig, zoals een sauna en een tuin.
Pendant votre séjour, vous profiterez d'un sauna et d'un jardin.

Er zijn diverse andere faciliteiten aanwezig, zoals een excursiebalie en een wasserij.
Vous trouverez en outre un bureau d'excursions, ainsi qu'une buanderie.

Er is een scala aan uitzonderlijke faciliteiten aanwezig, zoals een fitnesscentrum, een solarium en een sauna.
Vous pourrez profiter du grand choix d'équipements proposé par le Grand Hotel Europe, notamment un centre de remise en forme, un solarium, un sauna et un espace de massage.

Er zijn moderne faciliteiten aanwezig, zoals een thee- en koffiezetapparaat, airconditioning en een satelliet-tv.
Les chambres comprennent également un plateau/bouilloire, la climatisation et une télévision par satellite.

Er zijn moderne faciliteiten aanwezig, zoals kabel-tv en een minibar.
Elles comprennent des équipements modernes tels que la télévision par satellite et un minibar.

Het hotel ligt op het terrein van het Nessieland Castle Monster Centre, waar diverse faciliteiten aanwezig zijn, zoals een bioscoop, een tentoonstelling, een cafetaria, een opstapplaats voor de loch cruise en een activiteitencentrum voor kinderen.
L'hôtel se trouve à proximité du centre Nessieland Monster Castle comprenant des équipements comme une salle de cinéma, une salle d'expositions et un café. Il propose des croisières sur le Loch et abrite un centre d'activités pour enfants où vous aurez libre accès.

Er zijn faciliteiten voor diverse sporten aanwezig, zoals minigolf, tafeltennis en kanoën.
Les installations sportives comprennent un minigolf, une table de ping-pong et du canoë-kayak.

Diverse moderne faciliteiten zijn aanwezig, zoals een televisie en gratis WiFi.
Les installations modernes comprennent une télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Vous pourrez néanmoins profiter pleinement des installations proposées par le complexe, telles que la salle de sport, le sauna et la piscine.