Vertaling van "extra rustig " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in de buitenwijken van de stad, voor een extra rustig en ontspannen verblijf.
L’hôtel, situé dans la banlieue de Miami, vous garantit un séjour aussi calme que paisible.

'Superior'-kamer: tweepersoonsbed, rustige locatie, gratis internet, gratis koffie en water Geniet van onze ruime en extra rustige Superior kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Superior Room, double bed, quiet location, freeInternet, free coffee and water Profitez de l'espace caractérisant nos chambres Supérieure avec vue sur la cour intérieure.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

Het Mercure Versailles Parly2 hotel ligt in een rustige omgeving, waardoor uw zakenreis of gezinsvakantie extra plezierig en ontspannen wordt”.
L'hôtel Mercure Versailles Parly2 bénéficie d'un environnement paisible pour faire de votre séjour professionnel ou en famille un moment de plaisir et de détente”.

Dit schilderachtige hotel ligt in het rustige plaatsje Thomsdorf, dat deel is van van Riepsdorf en is rustig gelegen op slechts 6 km van de Oostzee. Het biedt elke ochtend een heerlijk continentaal ontbijt zonder extra kosten.
Hotel Lindenkrug est un hôtel pittoresque du village de Thomsdorf, à Riepsdorf, situé au calme à seulement 6 km de la mer Baltique. Il vous offre un savoureux petit-déjeuner continental chaque matin.

Het superior 4-sterrenhotel Ramada Plaza heeft een rustige ligging op 300 meter van het metrostation Güntzelstraße en staat in het centrum van Berlijn. Het beschikt over geluiddichte kamers met extra grote bedden.
Situé à seulement 300 mètres de la station de métro Güntzelstraße, le Ramada Plaza Berlin City Centre Hotel Suites est un établissement 4 étoiles supérieur, installé dans un emplacement calme du centre-ville de Berlin et doté de chambres insonorisées avec de très grands lits.

Het Ellies Hotel ligt in een rustige wijk van Nusa Dua en biedt extra privacy met een dakterras en een in het landschap verwerkt zwembad met een café.
Situé dans un quartier paisible de Nusa Dua, l'établissement Ellies Hotel vous accueille dans un cadre intimiste créé par son toit-terrasse, sa piscine paysagère et son café près de la piscine.

Chalet Plan Gorret ligt net buiten Courmayeur en ligt op een rustige locatie. Het beschikt over een extra grote tuin met tafels en stoelen, en met de bus kunt u naar het centrum van Courmayeur en de skiliften.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et d'un très grand jardin pourvu de tables et de chaises, le Chalet Plan Gorret est situé juste à la périphérie de Courmayeur. Vous pourrez vous rendre en bus dans le centre et aux remontées mécaniques.

De rustige kamers van het Danhostel Kopenhagen Amager hebben een functionele inrichting met extra lange bedden.
Tranquilles, les chambres du Danhostel Copenhagen Amager disposent d'un décor fonctionnel avec de très longs lits.

Het beschikt over 2 restaurants en een rustige tuin, en biedt een dagelijks ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Il possède 2 restaurants et un jardin calme. Il sert tous les jours un petit-déjeuner buffet sans frais supplémentaires.