Traduction de «ontbijtbuffet zonder extra » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel, centraal gelegen in het Japans kwartaal Düsseldorf, biedt eenvoudige accommodatie, gratis draadloos internet en elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Le City Apart Hotel jouit d'une situation centrale dans le quartier japonais de Düsseldorf. Cet établissement 3 étoiles vous propose des chambres simples, l'accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit et un petit déjeuner buffet varié tous les matins (sans supplément).

Het beschikt over 2 restaurants en een rustige tuin, en biedt een dagelijks ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Il possède 2 restaurants et un jardin calme. Il sert tous les jours un petit-déjeuner buffet sans frais supplémentaires.

Dit driesterrenhotel in Flensburg beschikt over moderne kamers, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en biedt dagelijks een ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Cet hôtel 3 étoiles de Flensburg propose des chambres modernes, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un petit-déjeuner buffet gratuit.

Vanaf 6:30 staan knapperige broodjes, vers gezette koffie en nog veel meer voor u klaar. Bedien uzelf aan ons rijke ontbijtbuffet of laat uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer brengen.
Petits pains croustillants, café fraîchement moulu et plus encore à partir de 6 h 30. Succombez à notre somptueux petit déjeuner buffet servi dans votre chambre sans supplément. Le dimanche, les lève-tard peuvent profiter du petit déjeuner jusqu'à midi.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Notre petit déjeuner buffet copieux avec ses plats sains et délicieux est servi à partir de 6 h 30.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Commencez la journée en beauté avec un petit déjeuner dans le jardin d'hiver : dès 6 h 30, on y sert un copieux petit déjeuner buffet avec de nombreux plats fraîchement préparés. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is staat vanaf 6:30 voor u klaar. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Un copieux petit déjeuner buffet est servi à partir de 6 h 30. Le service en chambre est proposé sans frais supplémentaires.

In dit rustige hotel in Bad Kissingen kunt u elke ochtend, zonder extra kosten, van een stevig ontbijtbuffet genieten.
Situé à Bad Kissingen, cet établissement 3 étoiles paisible propose gratuitement un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur en een keuken met keukengerei, een elektrische kookplaat en een koelkast kan op verzoek worden gebruikt zonder extra kosten.
Le petit-déjeuner buffet est servi de 8h00 à 10h00 tous les matins. Vous accéderez à une cuisine autonome dotée d'ustensiles et d'une cuisinière électrique.

Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen en kan zonder extra kosten worden geserveerd in uw slaapkamer.
Un petit déjeuner buffet est inclus dans le tarif et peut être servi en chambre sans frais supplémentaires.