Traduction de «executive lounge kunt » (Néerlandais → Français) :

In de Executive Lounge kunt u onder het genot van een cocktail genieten van het uitzicht op de stad Mataram.
Vous pourrez par ailleurs siroter un cocktail dans le salon exécutif en admirant la vue de la ville de Mataram.

Vanuit de Executive Lounge kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op het historische deel van Belgra.
Le salon exécutif offre une vue panoramique sur la vieille ville de Belgrade.

Als u een Executive Kamer of Suite boekt hebt u 24 uur per dag gratis toegang tot de Executive Lounge op de begane grond, waar 's ochtends een gratis ontbijt wordt geserveerd en u 's middags terecht kunt voor drankjes, fruit en hapjes.
Les chambres et les suites exécutives comprennent un accès 24h/24 au salon exécutif du rez-de-chaussée qui inclut un petit-déjeuner le matin, ainsi que des boissons, des fruits et des collations dans l'après-midi.

Gasten die op de Executive Etages verblijven, hebben toegang tot de Executive Lounge op de 26e verdieping, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
En séjournant aux étages exécutifs, vous pourrez vous détendre dans le salon exécutif du 26e étage offrant des vues panoramiques sur la ville.

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
Le salon Executive Club propose des spécialités françaises et hongroises faites maison et donne sur le Danube ainsi que sur le château royal.

Het restaurant en zwembadbar Cendana is gespecialiseerd in Aziatische, westerse en lokale gerechten. In de Sky Lounge Akasia en de Executive Lounge Cemara kunt u genieten van live muziek, hapjes en drankjes, in een gezellige sfeer met uitzicht op de stad Semarang.
Le restaurant et bar de la piscine Cendana est spécialisé dans les cuisines asiatiques, occidentales et locales. Vous pourrez déguster des collations et des boissons dans une ambiance chaleureuse tout en admirant la vue sur la ville de Semarang au salon Akasia Sky et au salon exécutif Cemara.

U krijgt toegang tot de executive lounge, waar u gratis thee, koffie en snacks kunt krijgen.
Vous bénéficierez d'un accès au salon exécutif où du thé, du café et des collations sont proposés gratuitement.

Als u verblijft in de Executive Club of King Suite heeft u toegang tot de Club Lounge, waar u terecht kunt voor ontbijt, snacks in de middag en happy hour.
En séjournant dans les chambres exécutives club et les suites lit king-size, vous aurez accès au club salon, où sont servis le petit-déjeuner, des collations dans l'après-midi et des happy hours.

Als u in een executive kamer verblijft, kunt u in de Dorsett Lounge werken of ontspannen.
Si vous séjournez dans une chambre exécutive, vous pourrez travailler et vous détendre dans le salon Dorsett Lounge, où vous bénéficierez de rafraîchissements gratuits tout au long de la journée.