Vertaling van "executive'-kamers en suites " (Nederlands → Frans) :

Als u een Executive Kamer of Suite boekt hebt u 24 uur per dag gratis toegang tot de Executive Lounge op de begane grond, waar 's ochtends een gratis ontbijt wordt geserveerd en u 's middags terecht kunt voor drankjes, fruit en hapjes.
Les chambres et les suites exécutives comprennent un accès 24h/24 au salon exécutif du rez-de-chaussée qui inclut un petit-déjeuner le matin, ainsi que des boissons, des fruits et des collations dans l'après-midi.

Het oorspronkelijke huis biedt individueel ontworpen en ingerichte executive kamers, met suites met hemelbed. Een-suite is voorzien van een tweepersoons spabad en een ander is voorzien van een victoriaans ligbad en een prachtig uitzicht over het meer of de tuinen.
Le bâtiment d'origine abrite des chambres exécutives décorées et meublées de façon individuelle, des suites avec lit à baldaquin et baignoire spa. L'une d'entre elles est même pourvue d'une baignoire victorienne montée sur pattes de lion et offre une vue magnifique sur le lac ou le jardin.

De Executive kamers en-suites zijn inclusief een continentaal ontbijt, de hele dag door snacks en drankjes, evenals internet en privé-inchecken.
Les chambres et suites exécutives bénéficient d'un accès au salon exécutif, qui inclut gratuitement un petit-déjeuner continental, des collations et des boissons tout au long de la journée, ainsi qu'une connexion Internet et un enregistrement privé.

Het Best Western Plus Executive Hotel and Suites ligt op 8 minuten lopen van het centraal station Porta Nuova in Turijn, tussen de zakenwijk en het historische centrum.
Le Best Western Plus Executive Hotel and Suites se trouve à 8 minutes à pied de la gare centrale de Turin-Porta-Nuova, entre le quartier des affaires et le centre historique.

Ze zijn ook voorzien van kluisjes voor een laptop. De Executive Kamers en de suites bieden toegang tot de Executive Lounge op de 7e verdieping.
Elles comprennent également un coffre-fort pour ordinateur portable. Les chambres exécutives et les suites bénéficient quant à elles d'un accès au salon exécutif, situé au 7ème étage.

De suite beschikt over een aparte woonkamer met een eethoek en de executive kamer is inclusief toegang tot de executive lounge.
La suite est dotée d'un salon séparé avec un coin repas et la chambre exécutive permet d'accéder au salon exécutif.

Het hotel beschikt over 129 gerenoveerde kamers met airconditioning, waaronder 25 executive kamers en 4 junior suites in de oorspronkelijke molen.
L'hôtel propose 129 chambres rénovées et climatisées, dont 25 chambres exécutives et 4 suites junior situées dans l'ancien moulin.

Er zijn 70 comfortabel ingerichte kamers, inclusief drie familiekamers, 4 executive kamers en een-suite voor twee personen.
Il a été réaménagé de façon à ce que tous les équipements modernes se fondent dans son charme d'un autre temps. Il a 70 chambres confortables, dont 2 familiales et une suite.

De kamers zijn luxueus en stijlvol ingericht en er zijn suites en Superior en Executive kamers.
Les chambres ainsi que les suites supérieures ou exécutives sont luxueuses et élégantes.

Sommige club kamers en executive kamers bieden toegang tot de Executive Club Lounge met diensten zoals een gratis ontbijt en gratis WiFi.
Certaines chambres club et exécutives donnent accès au salon exécutif, qui offre des services gratuits tels que le petit-déjeuner et la connexion Wifi.