Vertaling van "excursies naar lokale steden " (Nederlands → Frans) :

Bij de receptie kunt u excursies naar lokale steden regelen en buskaartjes kopen voor de buslijnen richting Siena.
À la réception, vous pourrez réserver des visites guidées des villes de la région et acheter des billets de bus pour vous déplacer dans Sienne.

Guest House Ero organiseert excursies naar nabijgelegen steden, evenals excursies naar de nationale parken van Kornati, Krka, Paklenica en de Plitvice Meren.
L'Ero Guest House organise des visites dans les villes voisines, ainsi que des excursions dans les parcs nationaux de Kornati, Krka, Paklenica et aux lacs de Plitvice.

Dagtochten en excursies naar nabijgelegen steden en bezienswaardigheden kunnen worden geregeld bij de receptie.
Des voyages à la journée ainsi que des excursions vers les villes et les sites d'intérêt voisins peuvent être organisés à la réception.

In het Apple Economy Hotel is een toeristenbureau gevestigd, waar u niet alleen informatie kunt krijgen, maar ook excursies naar verschillende steden kunt boeken.
Vous pourrez vous adresser au centre d'information touristique et à l'agence de tourisme pour réserver des excursions dans différentes villes.

De eigenaar organiseert rafttochten en excursies naar nabijgelegen steden.
Des excursions de rafting et des visites des villes alentour sont organisées par le propriétaire de l'Apartments Šoja.

Iberotel Apulia organiseert excursies naar belangrijke steden in de buurt, zoals Lecce en Gallipoli.
L'Iberotel Apulia organise des excursions vers les villes importantes des environs telles que Lecce ou Gallipoli, mais aussi dans les réserves naturelles de la région, à vélo ou à cheval.

U kunt deelnemen aan tal van activiteiten zoals yoga, kanoën, fietsen en excursies naar antieke steden.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire du yoga, du canoë, du vélo ou encore partir à la découverte des villes antiques.

Er kunnen in het centrum excursies naar de steden Mostar, Međugorje en Montenegro georganiseerd worden.
Des excursions vers Mostar, Medjugorje ou le Monténégro peuvent être organisées depuis le centre-ville.

Het nabijgelegen reisbureau organiseert excursies naar nabijgelegen steden en bezienswaardigheden.
L'agence de tourisme située non loin organise des excursions vers les villes voisines et les sites d'intérêt de la région.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor excursies naar nabijgelegen steden en ligt op slechts 45 minuten van pretpark Terra Mítica in Benidorm.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour des excursions vers les villes voisines et est situé à seulement 45 minutes du parc à thème Terra Mitica, à Benidorm.