Vertaling van "exclusieve faciliteiten zoals de eigen " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn ruim, prachtig ingericht en ideaal voor stelletjes en gezinnen, die op zoek zijn naar privacy en exclusieve faciliteiten, zoals de eigen zwembaden.
Ces logements sont spacieux, avec un superbe design et sont idéaux pour des couples ou des familles recherchant une grande intimité et des installations exclusives, comme des piscines privatives.

Tot slot beschikt Casa Andina over exclusieve faciliteiten, zoals een privéaanlegsteiger en een eigen treinstation.
L'établissement met à votre disposition des équipements exclusifs, tels qu'une jetée et un arrêt de train privés.

NH Collection Porto Batalha heeft een 24-uursreceptie en exclusieve faciliteiten, zoals een sauna, een fitnesscentrum en een ontspannend binnenzwembad.
Le NH Collection Porto Batalha comporte une réception ouverte 24h/24, mais aussi des installations complètes comme un sauna, une salle de sport et une piscine intérieure idéale pour se détendre.

Als gast van het Ibis Styles Jakarta Airport profiteert u van exclusieve faciliteiten, zoals toegang tot het fitnesscentrum en de sauna, gebruik van het businesscentrum en een kluisje bij de receptie.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un accès à la salle de sport et au sauna ainsi qu'au centre d'affaires et pourrez utiliser les coffres-forts disponibles à la réception.

De slaapzalen zijn voorzien van een gedeelde badkamer, en de reguliere kamers beschikken over een eigen balkon en extra faciliteiten, zoals een eigen badkamer en een klamboe.
Les dortoirs bénéficient d'une salle de bains commune, tandis que les chambres possèdent un balcon privé, une salle de bains privative et une moustiquaire.

Alle kamers en-suites zijn uniek ingericht en goed uitgerust met moderne faciliteiten zoals een eigen badkamer.
Toutes les chambres et suites sont décorées de façon différente et disposent d'une salle de bains privative et d'équipements modernes.

Alle kamers bieden een warme en gastvrije sfeer gecombineerd met moderne faciliteiten zoals een eigen badkamer, airconditioning en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres vous procurent une atmosphère chaleureuse et accueillante. Elles comportent des équipements modernes comme une salle de bains privative, la climatisation et une télévision à écran plat.

De kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer.
Les chambres sont équipées avec tout le confort moderne, dont une salle de bains privative.

Hotel Adlon ligt direct aan het strand en biedt geweldige accommodatie en een scala aan faciliteiten, zoals een eigen waterpark aan zee en een volledig van airconditioning voorzien wellnesscentrum met uitzicht op de zee.
L'Hotel Adlon est doté de nombreuses installations, comme son propre parc aquatique en bord de mer et un centre de bien-être entièrement climatisé et donnant sur la mer.

De stijlvolle kamers hebben moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis onbeperkt WiFi.
Décorées avec élégance, les chambres comprennent des équipements modernes, notamment une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod ainsi qu'une connexion Wifi illimitée gratuite.