Vertaling van "exclusief historisch " (Nederlands → Frans) :

Aparthotel Basztowa is gevestigd in een exclusief, historisch huis met een prachtig uitzicht over Krakau's Planty Park en het Juliusz Słowacki Theatre.
L'Aparthotel Basztowa occupe une élégante maison historique jouissant d'une vue magnifique sur le parc Planty et le théâtre Slowacki, à Cracovie.

Inkaterra biedt luxe accommodatie in een exclusief historisch koloniaal herenhuis met marmeren open haarden, een stenen Spaanse galerij en een centrale binnenplaats.
Dans une demeure coloniale historique exclusive, l'Inkaterra propose un hébergement luxueux avec des cheminées en marbre et une galerie et patio central à l'espagnole ornée de pierres.

Naast een modern loungeterras, historische kasteeltuinen, een luxe hotelbar en een exclusief à-la-carterestaurant, biedt het Bloemendal ook 5 moderne vergaderzalen, die allemaal geschikt zijn voor uw zakelijke besprekingen en besloten diners voor 2 tot 200 personen.
En plus de son lounge terrasse très contemporain, de ses jardins historiques, de son luxueux bar et d'une carte de restaurant exclusive, le Bloemendal dispose de 5 salles de réunion modernes et équipées, pouvant accueillir de 2 à 200 personnes pour vos réunions d'affaires ou dîners privés.

Can Simó is een klein, exclusief hotel dat een gunstige positie heeft in het historische stadje Alcúdia op slechts enkele kilometers van de baaien van Pollença en Alcúdia met hun mooie zandstranden en op slechts 4 km van het Alcanada golfterrein.
Can Simó est un petit hôtel d'exception, occupant un emplacement de choix dans le quartier historique d'Alcúdia, à seulement quelques kilomètres des baies de Pollensa et d'Alcúdia avec leurs splendides plages de sable, et à 4 kilomètres du terrain de golf d'Alcanada.

De exclusief ontworpen en gemeubileerde Geinberg Suites biedt ruime accommodatie met een panoramisch uitzicht, en ligt precies tussen de historische steden Ried en Braunau in Opper-Oostenrijk.
Le Geinberg Suites, conçu et meublé de façon individuelle, propose un hébergement spacieux offrant une vue panoramique. Il est situé à mi-chemin entre les villes historiques de Ried et de Braunau en Haute-Autriche.

Het historische Badehaus Goor beschikt tevens over een restaurant met een exclusief menu en een stijlvolle bar met een bibliotheek.
L'historique Badehaus Goor compte également un restaurant proposant un menu de choix ainsi qu'un bar chic où vous trouverez une bibliothèque.