Traduction de «evenals het cardiff gate » (Néerlandais → Français) :

De autosnelweg M4 ligt vlakbij evenals het Cardiff Gate Business Park.
De là, on accède aisément à l'autoroute M4 ainsi qu'au pôle commercial de Cardiff Gate.

Ibis Cardiff Gate is een budgethotel dat net buiten het centrum van Cardiff ligt.
L'ibis Cardiff Gate est un hôtel économique situé en bordure du centre-ville.

Mr. Daniel MLCOUSEK, Manager van het ibis Cardiff Gate, heet u van harte welkom
Mr. Daniel MLCOUSEK, en charge de la direction du ibis Cardiff Gate, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Cardiff Gate
Descriptif de l’hôtel - ibis Cardiff Gate

Welkom bij ibis Cardiff Gate!
Ibis Cardiff Gate vous souhaite la bienvenue !

Ibis Cardiff Gate voor gasten met huisdieren biedt 78 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez ibis Cardiff Gate et séjournez dans une de ses 78 chambres confortables.

Ibis Cardiff Gate ligt in de zakenwijk van Cardiff, vlak bij afslag 30 van de snelweg M4, een ideale ligging voor zowel Cardiff als Newport.
Idéal pour découvrir Cardiff et Newport, l'ibis Cardiff Gate se trouve dans le quartier des affaires de Cardiff à la sortie 30 de l'autoroute M4.

De internationale luchthaven van Cardiff ligt op 21 km van het hotel. Cardiff Gate Business Park ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
L'aéroport international de Cardiff se situe à environ 20 km de l'hôtel. Le quartier des affaires Cardiff Gate est à 20 minutes de marche.

Ibis Cardiff Gate ligt ten noorden van Cardiff, gunstig gelegen voor Newport en Caerphilly.
L'ibis Cardiff Gate est implanté au nord de Cardiff, à proximité de Newport et de Caerphilly.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Situé à proximité du centre-ville de Cardiff et du quartier des restaurants de Mermaid Quay, l'établissement A Space in the City @ Century Wharf propose des hébergements modernes. Vous aurez gratuitement accès à la salle de sport, à la piscine et à la salle de conférences.