Vertaling van "bij ibis cardiff " (Nederlands → Frans) :

Welkom bij ibis Cardiff Gate!
Ibis Cardiff Gate vous souhaite la bienvenue !

Ibis Cardiff Gate voor gasten met huisdieren biedt 78 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez ibis Cardiff Gate et séjournez dans une de ses 78 chambres confortables.

Ibis Cardiff Gate ligt in de zakenwijk van Cardiff, vlak bij afslag 30 van de snelweg M4, een ideale ligging voor zowel Cardiff als Newport.
Idéal pour découvrir Cardiff et Newport, l'ibis Cardiff Gate se trouve dans le quartier des affaires de Cardiff à la sortie 30 de l'autoroute M4.

Ibis Cardiff Centre ligt in het levendige centrum van de stad Cardiff, op minder dan 5 minuten loopafstand van de arena van Cardiff.
Situé dans le centre-ville animé de Cardiff, cet hôtel se trouve à moins de 5 minutes à pied de la Cardiff Arena.

Ibis Cardiff Gate ligt ten noorden van Cardiff, gunstig gelegen voor Newport en Caerphilly.
L'ibis Cardiff Gate est implanté au nord de Cardiff, à proximité de Newport et de Caerphilly.

Het centrale treinstation van Cardiff en het stadion The Millennium bereikt u te voet in nog geen kwartier vanaf Ibis Cardiff.
La gare centrale de Cardiff et le Millennium Stadium sont à moins de 15 minutes à pied.

Alle lichte kamers van hotel Ibis Cardiff Centre zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Chacune des chambres lumineuses comprend une télévision à écran plat par satellite et une salle de bains privative.

Ibis Cardiff Gate is een budgethotel dat net buiten het centrum van Cardiff ligt.
L'ibis Cardiff Gate est un hôtel économique situé en bordure du centre-ville.

Beschrijving van het hotel - ibis Cardiff Gate
Descriptif de l’hôtel - ibis Cardiff Gate

Het Ibis budget Cardiff Centre ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Cardiff en op 15 minuten lopen van het Millennium Stadium. Het biedt moderne kamers, privéparkeergelegenheid en een WiFi hotspot.
Situé à 10 minutes de marche de la gare centrale de Cardiff et à 15 minutes à pied du stade Millennium, l'ibis budget Cardiff Centre propose des chambres modernes, un parking privé et une connexion Wifi.