Vertaling van "evenals hartige " (Nederlands → Frans) :

Brasserie Cafe biedt een assortiment van thee en verfrissende mocktails aan, evenals hartige snacks en speciale taarten.
Le Café Brasserie vous proposera en outre un assortiment de thés et de cocktails sans alcool rafraîchissants, des collations salées et des spécialités de gâteaux.

Het ontbijt is een buffet met zoete deegwaren, ontbijtgranen en warme dranken, evenals hartige producten, zoals kaas, vleeswaren en gekookte eieren.
Un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux, de céréales et de boissons chaudes, ainsi que de plats salés comme du fromage, de la charcuterie et des œufs durs, est servi.

Het hotel biedt daarnaast een designbar waar lichte maaltijden worden geserveerd, evenals hartige of zoute 'croques en bouche' voor bij uw drankje, waarvan u kunt genieten op het terras of binnen.
Pour votre plus grand plaisir, l'hôtel possède également un bar servant des plats légers ainsi que des amuse-bouches salés ou sucrés pour accompagner votre boisson, que vous pourrez déguster à l'intérieur ou sur la terrasse.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met versgebakken croissants en Italiaanse koffie, evenals hartige opties zoals vleeswaren en kaas.
Au petit-déjeuner, vous pourrez déguster un buffet varié comprenant notamment des croissants frais et du café italien, ainsi que des options salées telles que de la charcuterie et du fromage.

Er is een zoet en hartig ontbijtbuffet beschikbaar, evenals een gezond AntiOx-ontbijt met onder meer fruit en biologische yoghurt.
Outre un buffet composé d'aliments sucrés et salés, un petit-déjeuner sain AntiOx avec des fruits et des yaourts bio est proposé.

De A'YA Lounge bevindt zich op het dak en biedt een prachtig uitzicht op de oude stad, evenals een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken en een menu van hartige snacks, zoals dolma mosselen, lam durum en Turkse deegwaren.
Offrant une vue imprenable sur la vieille ville, l'A'YA Lounge est situé sur le toit et possède une longue liste de boissons alcoolisées et non alcoolisées, ainsi qu'un menu de collations appétissantes telles que les moules dolma, le kebab d'agneau et les pâtisseries feuilletées turques.

Het ontbijtbuffet bestaat uit hartige en zoete gerechten, evenals verschillende soorten vruchtensappen en warme dranken.
Ce dernier comprend des mets salés et sucrés ainsi que différents types de jus de fruits et de boissons chaudes.

Het restaurant van Hotel Mediterraneo Palace serveert de mediterrane keuken en Siciliaanse specialiteiten, evenals een hartig en zoet ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'Hotel Mediterraneo Palace sert une cuisine méditerranéenne et des spécialités siciliennes, en plus d'un petit-déjeuner buffet salé et sucré.

De kamers hebben een eigen badkamer en airconditioning. Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit traditionele taarten, yoghurt en jam, evenals zoete en hartige producten.
Chaque jour, le petit-déjeuner buffet comporte des gâteaux traditionnels, des yaourts, des confitures, ainsi que d'autres aliments sucrés et salés.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet. Het ontbijt bestaat uit hartige producten, zoals kaas, evenals warme croissants en vers fruit.
Le petit-déjeuner se compose de mets salés tels que du fromage, ainsi que de croissants chauds et de fruits frais.