Traduction de «evenals een ruime speeltuin » (Néerlandais → Français) :

Tot de recreatieve mogelijkheden behoren onder meer darts en tafeltennis, evenals een ruime speeltuin.
Vous pourrez jouer aux fléchettes, au tennis de table et profiter de la grande aire de jeux.

Er is een ruime speeltuin op het terrein, evenals beachvolleybal, een basketbalveld en een tafeltennistafel.
Sur place, vous trouverez une grande aire de jeux, des terrains de beach-volley et de basketball ainsi que des tables de ping-pong.

Voor kinderen is er een ruime speeltuin en een buitenzwembad.
Les enfants apprécieront la grande aire de jeux et la piscine extérieure.

Verder beschikt het Gartenhotel over een goed onderhouden tuin met een ruime speeltuin en een kinderboerderij.
Un jardin bien entretenu doté d'une grande aire de jeu et d'un zoo pour enfants vous attend également au Gartenhotel Maria Theresia.

De jongere gasten kunnen paardrijden op de Shetland-pony's van het resort, en ze kunnen genieten van een ruime speeltuin voor de kinderen.
Les enfants pourront pratiquer l'équitation sur les poneys Shetland du complexe. D'autre part, une grande aire de jeux est à leur disposition.

Er is ook een ruime speeltuin voor de jonge gasten.
Une aire de jeux pour enfants est en outre disponible.

Voor de kinderen is er een ruime speeltuin.
Les enfants pourront s'amuser dans la grande aire de jeux.

Volwassenen kunnen gebruikmaken van de spa, en voor de jongere gasten is er de kinderclub, een kinderboerderij en een ruime speeltuin.
Un espace spa est mis à la disposition des adultes tandis qu'un club pour enfants, un mini-zoo et une grande aire de jeux sont disponibles pour les plus jeunes.

Het hotel heeft Een- en Tweepersoonskamers, evenals 15 ruime Junior Suites en 4 exclusieve themasuites, speciaal ontworpen voor in verschillende ambiances (Keniaans, Japans en dergelijke).
Vous pourrez choisir parmi les chambres simples et doubles de l'hôtel ainsi que les 15 suites junior spacieuses et les 4 suites exclusives à thème, conçues pour recréer diverses ambiances (Kenya, Japon et autres).

Pacific Marketplace is een gastronomisch supermarkt en café waar u kunt genieten van koffie, croissants en zoete deegwaren, evenals een ruime keuze aan gebak, bonbons, sandwiches en salades.
Le Pacific Marketplace est une épicerie fine faisant également office de café, servant des cafés, des croissants, des pâtisseries, ainsi qu'un grand choix de gâteaux, de chocolats, de sandwichs et de salades.