Traduction de «evenals de rest » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dichtbij een metrostation en de snelweg Attiki Odos. Zo heeft u een gemakkelijke toegang tot de winkel- en zakencentra van Athene, evenals de rest van de regio Attica.
L'hôtel est établi à proximité de la station de métro Ambelokipi et de l'autoroute Attiki Odos, vous permettant d'accéder facilement aux centres d'affaires et commerciaux d'Athènes, ainsi qu'au reste de l'Attique.

De kamers van Delta zijn ingericht in een nautische stijl, evenals de rest van het hotel.
Les chambres du Delta sont meublées dans un style marin, tout comme le reste de l'hôtel.

Ferienwohnung am Europapark bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A5. Via deze snelweg kunt u naar Freiburg en de rest van het Zwarte Woud, evenals naar Colmar en de Elzas.
Située à 5 minutes de l'appartement, l'autoroute A5 vous permettra de rejoindre Fribourg, l'ensemble de la Forêt-Noire ainsi que Colmar et l'Alsace.

Vanaf het nabijgelegen metro- en busstation reist u gemakkelijk naar de rest van de stad, evenals naar bezienswaardigheden een eindje verderop.
Vous trouverez une station de métro et un arrêt de bus au coin de la rue. Il est très facile de prendre des correspondances vers le reste de la ville ou des sites touristiques plus éloignés.

Het Estación Ferrocarril heeft een café met een terras, evenals een restaurant waar een continentaal ontbijt en typische gerechten uit Jaen en de rest van Spanje worden geserveerd.
L'établissement dispose d'un café avec une terrasse, ainsi qu'un restaurant qui sert un petit-déjeuner continental et des plats typiques de Jaén et du reste de l'Espagne.