Traduction de «even pauze » (Néerlandais → Français) :

Neem ook even pauze om te genieten van een glas van ons beroemde Pilsener bier, dat in de stad wordt gebrouwen en waar we bekend om staan.
Faites une pause pour boire un verre de Pilsen, la célèbre bière blonde brassée dans la ville.

Als u even een pauze wilt nemen tijdens het zonnebaden, dan kunt u een drankje bestellen in de lounge van het hotel.
Si vous souhaitez trouver un peu d'ombre, vous pourrez vous détendre avec un verre au salon de l'établissement.

De Fitness Bar in de spa serveert gezonde hapjes wanneer gasten even een pauze willen nemen van het zwembad, de sauna's en de fitnessruimte.
Le bar du spa, le Fitness, propose des collations saines si vous voulez faire une pause avant de retourner à la piscine, aux saunas ou à la salle de sport.

Neem even een pauze in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis buitenparkeerplaats en ontbijtbuffet.
Faites une pause en chambre DUO ou TRIO, à prix très économiques, avec Wifi offert, parking extérieur gratuit, et buffet pour le petit déjeuner.

Neem even een pauze in ons schitterend gelegen budgethotel, in het hart van het Pays de Lorient.
Faites une pause dans notre hôtel low cost, très bien situé au coeur du Pays de Lorient.