Traduction de «neem even » (Néerlandais → Français) :

Neem even een pauze in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis buitenparkeerplaats en ontbijtbuffet.
Faites une pause en chambre DUO ou TRIO, à prix très économiques, avec Wifi offert, parking extérieur gratuit, et buffet pour le petit déjeuner.

Neem even een pauze in ons schitterend gelegen budgethotel, in het hart van het Pays de Lorient.
Faites une pause dans notre hôtel low cost, très bien situé au coeur du Pays de Lorient.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Rockville, neem dan een kijkje bij dit hotel. EVEN Hotel Rockville - Washington DC Area biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Rockville ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une station de métro, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Of je Vanuatu nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.

Ga er even tussenuit en neem een duik in ons zwembad of geniet van de zon op het terras met een koel drankje in uw hand.
Venez vous détendre à la piscine ou profiter du soleil sur la terrasse, une boisson fraîche à la main.

Of je Mexico nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.

De stad staat voor niemand stil, maar neem toch even de tijd om bij ons te genieten van een ontbijt.
Et bien que la ville n'attende personne, prolongez votre séjour et dégustez un petit déjeuner avec nous.

Of je Indonesië nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.

Of je Oekraïne nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.

Of je Costa Rica nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.