Traduction de «europa-themapark » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg A5, op 5 km van het het themapark Europa-Park in Rust.
Cet hôtel se trouve juste à côté de l'autoroute A5, à 5 km du parc d'attractions Europa-Park, situé à Rust.

Dit rustige pension in Rust ligt op 7 minuten lopen van het themapark Europa-Park. Het beschikt over een tuin met een ligweide en een speeltuin voor de kinderen.
Cette maison d'hôtes tranquille, située à 7 minutes de marche du parc à thème Europa Park, à Rust, possède un jardin avec aire de bronzage et aire de jeux pour enfants.

Deze kamers en appartementen in mediterrane stijl liggen op 10 minuten lopen van het themapark Europa-Park in Rust. Ze beschikken over een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Situés à 10 minutes de marche du parc d'attractions Europa-Park de Rust, ces chambres et appartements de style méditerranéen disposent d'une télévision à écran plat et d'un balcon privatif.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een rustige locatie in Rust, 5 minuten lopen van het themapark Europa-Park.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement calme à Rust, à 5 minutes du parc thématique Europa-Park.

Ze liggen in een rustige woonwijk van Rust, op slechts 12 minuten lopen van themapark Europa-Park.
Le parc d'attractions Europa-Park se trouve à seulement 12 minutes de marche.

Dit kleine pension ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het themapark Europa-Park.
Cette petite maison d'hôtes est située à seulement 10 minutes à pied du parc d'attractions Europa-Park.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Rust en op 15 minuten lopen van het themapark Europa-Park.
À pied, il est situé à 10 minutes du centre de Rust et à un quart d'heure du parc d'attractions Europa-Park.

Dit hotel in Ichenheim beschikt over ruime kamers en serveert traditionele gerechten uit de wijnstreek Ortenau. Het ligt dicht bij de snelweg A5 en op slechts 30 km van het populaire themapark Europa-Park.
Proposant des chambres spacieuses et des plats traditionnels de la région viticole de l'Ortenau, cet hôtel se trouve à Ichenheim à proximité de l'autoroute A5 et à 30 km du parc d'attractions populaire Europa-Park.

Het gezinsvriendelijke vakantieappartement Ferienwohnung Abuja heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 5 minuten lopen van het themapark Europa-Park in Rust.
Implanté à Rust, cet appartement de vacances familial se trouve à seulement 5 minutes à pied du parc à thème Europa-Park.

Dit gezinsvriendelijke pension in Rust ligt op 8 minuten lopen van de ingang van themapark Europa Park.
Cette maison d'hôtes familiale se trouve à 8 minutes à pied de l'entrée du parc d'attractions Europa Park à Rust.