Traduction de «esplanade biedt uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Rydges Esplanade biedt uitzicht op de Koraalzee en kamers met een eigen balkon die uitkijken op de stad, de bergen of de oceaan.
Surplombant la mer de Corail, le Rydges Esplanade Resort Cairns propose des hébergements dotés d'un balcon privé offrant une vue sur la ville, la montagne ou l'océan.

Het elegante appartementen van Castle Esplanade biedt uitzicht op Edinburgh Castle en ligt op 2 minuten lopen van de Grassmarket in het centrum van de stad.
Offrant une vue sur le château d'Édimbourg, l'élégant Castle Esplanade se trouve à 2 minutes de Grassmarket dans le centre-ville.

Hotel Esplanade biedt prachtig uitzicht op het meer, de bergen van het Salzkammergut en de beroemde kastelen en historische gebouwen van Gmunden.
L'hôtel Esplanade offre des vues imprenables sur le lac et le massif du Salzkammergut ainsi que sur les célèbres châteaux et édifices anciens de Gmunden.

Het Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges ligt in het hart van Fremantle en biedt uitzicht op de parken en de haven.
L'Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges est installé au cœur de Fremantle, surplombant les espaces verts et le port.

Maison de l'Esplanade ligt in Saint Gaudens, op slechts 1 km van het treinstation, en biedt uitzicht op de Pyreneeën.
Situé à Saint-Gaudens, à seulement 1 km de la gare, l'établissement Maison de l'Esplanade bénéficie d'une vue sur les Pyrénées.

Het restaurant Drift on the Esplanade biedt een ontspannen sfeer en ligt in de weelderige tropische tuinen met uitzicht op het zwembad en de Koraalzee.
Le restaurant Drift on the Esplanade propose une atmosphère détendue à côté des jardins tropicaux luxuriants et offre une vue sur la piscine ainsi que la mer de Corail.

Het Royal York Faulkner Hotel is gevestigd aan de esplanade van Sidmouth en biedt uitzicht op de zee. Dit traditioneel hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant, een spa en een stijlvol café.
Sur l'esplanade de Sidmouth, face à la mer, l'établissement traditionnel de style régence à la gestion familiale Royal York Faulkner Hotel vous propose un restaurant, un spa et un raffiné bar-café.

The Fairhaven Hotel ligt aan The Esplanade, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het strand en de historische 17e-eeuwse haven. Het hotel biedt uitzicht op het strand van Weymouth en de Jurakustlijn.
Surplombant la plage de Weymouth et la côte jurassique, The Fairhaven Hotel vous accueille le long de l'Esplanade et permet ainsi d'accéder facilement à la plage et au port historique datant du XVIIème siècle.

Oban Bay Hotel Spa ligt aan het einde van de schilderachtige Esplanade van Oban en biedt uitzicht op Mull, Kerrera en de Firth of Lorne. Het hotel heeft een lounge in de serre, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Situé à côté de l'Esplanade pittoresque d'Oban, cet hôtel offre une vue sur Mull, Kerrera et le Firth of Lorne. Il dispose d'un salon bien exposé, d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Mantra Esplanade ligt tegenover de Cairns Esplanade en biedt accommodatie aan het water met een balkon met uitzicht op de oceaan of de stad.
Situé en face de l'esplanade de Cairns, le Mantra Esplanade propose un hébergement en bord de mer doté d'un balcon offrant une vue sur la ville ou l'océan.